O que sabemos sobre o caso de tortura do bitcoin na cidade de Nova York

A investigação sobre o caso de tortura do bitcoin na cidade de Nova York revelou detalhes horríveis sobre o suposto sequestro e espancamento de um italiano para obter sua fortuna na criptomoeda.

O homem não identificado de 28 anos conseguiu escapar de seus supostos captores em 23 de maio no bairro nobre do SoHo, em Manhattan, de acordo com o Departamento de Polícia de Nova York. Ensanguentado e descalço, o homem encontrou um agente de trânsito da Polícia de Nova York, que alertou a polícia, de acordo com o gabinete do promotor público de Manhattan.

Dois investidores em criptomoedas, John Woeltz, de 37 anos, e William Duplessie, de 33, foram acusados ​​de sequestro, agressão e prisão ilegal no caso. Eles estão detidos sem direito à fiança , e seus advogados não responderam aos pedidos de comentário da CBS News.

Quando os investigadores foram até a casa no SoHo onde o homem disse ter sido mantido, eles encontraram uma serra, crack, tela de arame, colete à prova de balas, óculos de visão noturna, fotos do homem com uma arma apontada para sua cabeça e munição, de acordo com os promotores.

Woeltz, natural do Kentucky, foi preso quando a polícia foi até a casa. Os promotores disseram que a casa, grande, tem oito quartos e que Woeltz tinha condições de fugir da jurisdição caso lhe fosse concedida fiança, com acesso a um jato particular e um helicóptero.

Duplessie se entregou à polícia em 27 de maio, informou a polícia de Nova York. Seu advogado afirmou no tribunal que o envolvimento de Duplessie no caso é altamente contestado e que ele decidiu se entregar quando descobriu a prisão de Woeltz, informou a CBS News New York.

O italiano chegou à casa em 6 de maio, segundo os promotores. Os suspeitos são acusados ​​de ameaçar a família do homem de morte, a menos que ele os pagasse em bitcoin. Os suspeitos teriam atraído o homem para Nova York com uma oferta para devolver o bitcoin pessoalmente, disseram os promotores.

Os suspeitos teriam mantido o homem em cativeiro por mais de duas semanas enquanto tentavam fazer com que ele revelasse a senha de sua carteira de bitcoin.

Durante esse período, os suspeitos são acusados ​​de eletrocutar o homem, agredi-lo com uma arma de fogo na cabeça e apontá-la para sua cabeça várias vezes, disseram os promotores. Um dispositivo de rastreamento AirTag foi amarrado no pescoço do homem, e os suspeitos teriam dito que o encontrariam se ele saísse de casa.

Os promotores também disseram que os suspeitos teriam enforcado o homem no parapeito do prédio e ameaçado matá-lo se ele não revelasse sua senha. Os suspeitos também teriam ameaçado matar a família do homem se ele não lhes desse o que queriam, disseram os promotores.

O homem disse às autoridades que os suspeitos cortaram sua perna com uma serra, o forçaram a fumar crack e urinaram nele durante seu cativeiro, de acordo com os promotores.

"Ser torturado por 17 dias, com uma serra elétrica cortando sua perna, colocando seus pés na água e eletrocutando-o, fazendo a pessoa ingerir narcóticos, é um crime horrível", disse o chefe de departamento da polícia de Nova York, John Chell, o membro uniformizado de mais alta patente do departamento, à CBS News New York.

O homem escapou após dizer a Woeltz que lhe daria a senha, mas ela estava em seu laptop, disseram os promotores. Quando Woeltz foi buscar o laptop, o homem desceu as escadas e saiu correndo da casa.

Fontes policiais disseram à CBS News New York que dois detetives da polícia de Nova York faziam segurança particular para os suspeitos, mas não há indícios de que soubessem do suposto sequestro. Um dos detetives buscou o italiano em um aeroporto e o levou para a casa no SoHo, disseram duas fontes à CBS News New York.

Os detetives foram colocados em serviço administrativo em 28 de maio e tiveram suas armas e distintivos confiscados enquanto aguardam uma investigação interna sobre o trabalho fora do horário de trabalho, que o NYPD disse não ter sido autorizado.

Um dos detetives foi designado para a equipe de segurança do prefeito de Nova York, Eric Adams.

"Espera-se que todos os funcionários da cidade cumpram a lei, incluindo nossos policiais, tanto em serviço quanto fora dele", disse Kayla Mamelak Altus, secretária de imprensa de Adams, em um comunicado. "Estamos consternados com essas alegações e, assim que tomamos conhecimento, os policiais foram colocados em serviço modificado."

John Doyle contribuiu para esta reportagem.