Por que Jane Austen continua sendo um ícone para tantas mulheres jovens

250 ANOS DE JANE AUSTEN (6/6). Tema de uma verdadeira febre no TikTok, a escritora inglesa, nascida em 1775, continua a inspirar muitas mulheres da Geração Z. Por que essa febre? Talvez porque ela lhes oferece um modelo que é o oposto da "esposa tradicional", especula o semanário italiano "L'Espresso".
Ela escreveu seis romances perfeitos que Virginia Woolf [1882-1941] amava por " sua profundidade, beleza e complexidade". Neles, ela narrou a vida medíocre de donas de casa para quem o casamento era sempre a opção menos ruim; ela, por outro lado, nunca se casou. Ela falou dessas jovens que cresceram sonhando com o amor, mas para quem o principal era garantir sua segurança financeira.
No entanto, ler Jane Austen ainda é um rito de passagem para muitas mulheres hoje. Exatamente 250 anos após seu nascimento, ela permanece surpreendentemente contemporânea. Como é possível que esta escritora, que ao longo de sua (curta) vida falou da necessidade das jovens de sua época "fazerem um bom casamento", fale às mulheres de hoje?
“Adoro a lucidez e a ironia de Jane Austen quando ela fala sobre o lugar da mulher na sociedade. Antes dela, havia o romance sentimental, onde cada personagem 'incorporava' seus próprios sentimentos. Jane Austen, por outro lado, nos imerge na vida cotidiana, o que nos permite nos identificar completamente com essas histórias – mesmo quando banais, mesmo quando se passam em uma sociedade muito distante da nossa”, analisa Olga Campofreda, jovem autora de um romance com título austeniano.
Continue lendo e acesse uma seleção exclusiva de artigos traduzidos da imprensa estrangeira.
Courrier International