O escritor italiano Gian Luca Campagna pede perdão ao povo argentino.

Há poucos dias, o escritor italiano Gian Luca Campagna apresentou a edição em espanhol de seu romance O Perfume do Último Tango como "uma forma de pedir perdão ao povo argentino" por ter comemorado a conquista da Copa do Mundo de 1978 ignorando as violações de direitos humanos cometidas pela ditadura militar .
Em entrevista coletiva no festival literário de Gijón, Campagna (Latina, 1970) lembrou que ficou encantado com o título mundial da seleção argentina , uma comemoração que foi posta em dúvida pelos crimes da Junta Militar , e que o obrigou a escrever um romance "provocativo" em 1977, que foi traduzido para o espanhol naquele ano.
O Perfume do Último Tango faz parte de uma trilogia estrelada pelo detetive anarcoliberal e politicamente incorreto José Calcavanti , que em 2018 investiga o desaparecimento de crianças sobrinhos de altos oficiais militares que participaram da repressão a opositores políticos da ditadura.
O romance se desenrola em duas tramas paralelas , sendo a primeira parte baseada em eventos reais sobre tortura em centros de detenção clandestinos e a segunda parte ficcional que segue os temas principais do gênero noir de intriga e suspense sobre o sequestro de crianças de famílias de militares.
O escritor italiano Gian Luca Campagna. Foto: EFE.
Campagna admitiu que seu romance é "muito provocativo" e pode ter causado surpresa na Argentina, onde recebeu críticas mistas , mas está convencido de que a literatura tem a obrigação de "descobrir a beleza e também o horror".
Ele enfatizou que escreveu esta história "com o maior respeito" pelas organizações de direitos humanos que buscaram a verdade em momentos críticos da situação política da Argentina, como as Mães e Avós da Praça de Maio .
O escritor italiano Gian Luca Campagna no Festival Literário de Gijón. Foto: EFE.
O Perfume do Último Tango é o primeiro romance do autor italiano a ser traduzido para o espanhol, de uma obra que inclui Molto prima del calcio di rigore, Finis terrae, L'estate del mirlo selvático, Mediterráneo negro e In viaggio con la norte , entre outros títulos.
Clarin