Guillermo Saccomanno: "A violência na América Latina é tão extrema que é difícil imaginar."

Em uma América Latina cada vez mais afetada pela violência , o escritor argentino Guillermo Saccomanno confessa que a ficção de seu romance Arderá el viento (2025) não lhe é difícil de acreditar, pois a observa cotidianamente em uma realidade que "supera tudo o que se pode imaginar".

"A realidade da América Latina é tão violenta e extrema que parte o coração. Você pode tentar imaginar o horror, mas não conseguirá ", explica Saccomanno em uma entrevista.

O vencedor do Prêmio Alfaguara de Romance 2025 não precisou procurar inspiração para seu livro longe de casa, pois em sua cidade, onde viveu por quase a vida toda, encontrou muitas das histórias que conta.

"Embora sejam muito mais tensas e ficcionalizadas", comenta.

Em uma vila turística no Atlântico argentino, Saccomanno narra a chegada dos Esterházys, um casal europeu observado pelo público, que desencadeará uma série de eventos fatais alimentados por corrupção, violência, inveja e sexo.

Assim como Gabriel García Márquez recriou a Colômbia a partir de Macondo em Cem Anos de Solidão (1967) ou o mexicano Juan Rulfo representou o México com La Comala em Pedro Páramo (1955), Saccomanno também construiu a sua aldeia.

" A história da cidade é uma metáfora para a realidade , um recurso que, se você levar para um nível mais amplo e grandioso, descobrirá que o mundo não tem escapatória. (O romance) tem algo do México, apesar de ser argentino e, portanto, latino-americano", ele reflete.

Essas realidades que encontramos fora de sua história, segundo Saccomanno, são "horrores" como os que ocorrem na fronteira de El Paso, entre os Estados Unidos e o México , região onde 196 migrantes morreram em 2024, segundo dados do Instituto Médico Legal do Condado.

Após a grave crise que atingiu a "deteriorada" Argentina de Saccomanno, o autor acredita que o México e sua terra natal estão mais "relacionados e unidos" do que nunca devido à extrema pobreza que enfrentam.

" Acredito na luta de classes , nas diferenças de classe, porque é isso que explica a grande injustiça no mundo", acrescenta.

Sobre essa forma de governar a sociedade e seu “sistema punitivo” – que também pode ser observado em outras obras, como a de Cámara Gesell (2012) – o autor de 76 anos alerta que o mal não é uma doença que afeta os mais pobres, mas “está em toda parte”.

"É o desejo de ter um carro melhor, outra esposa, mais dinheiro, de ter filhos loiros. É isso que está prejudicando o mundo", diz ele.

Nesta sociedade "suicida", na qual caminhamos "alegremente para o abismo", seria de se esperar que um escritor veterano como Saccomanno se deixasse absorver por sua escrita e reconhecimento. No entanto, o argentino está ansioso para terminar esta turnê e retornar à sua cidade natal.

"Eles te tratam como uma celebridade ganhadora do Prêmio Nobel, mas não é bem assim. Agora, sinto falta de voltar para minha cidade . Quando escrevo sobre minha aldeia, me sinto em casa", explica.

Embora acredite que desde o boom latino-americano, que terminou na década de 1970, "não houve um fenômeno literário maior", ele ainda acredita que a literatura "pode ​​ser um tiro no escuro".

Refletindo sobre o que está por vir, Saccomanno se pergunta como continuará a expor em seus romances aqueles que querem ter tudo e responde: "Narrando o crime que certamente está por trás disso".