Lições de um Pinguim é um retrato irregular da Argentina dos anos 1970, visto por um estrangeiro.
As Lições do Pinguim (Espanha-Estados Unidos-Reino Unido / 2024). Direção : Peter Cattaneo. Roteiro : Jeff Pope. Fotografia : Xavi Giménez. Música : Federico Jusid. Edição : Robin Peters. Elenco : Steve Coogan, Jonathan Pryce, Björn Gustafsson, Vivian El Jaber, Agostina Carrocio, Micaela Breque, Ramiro Blas. Distribuidora : Diamond. Duração : 111 minutos. Classificação : adequado apenas para maiores de 13 anos. Nossa opinião : regular.
Na década de 1970, Tom Michell era um jovem britânico de espírito cosmopolita que, logo após se formar, se interessou por um anúncio em um jornal inglês que convocava interessados em viajar para a Argentina para lecionar na prestigiosa Escola St. George's, em Quilmes. Ele chegou ao nosso país para desempenhar essa função no auge da violência política da época, em uma sociedade assolada pelo terrorismo e pela devastação causada pela ditadura militar.
A decisão de impor essa agenda política e, assim, influenciar tudo o que Michell compartilha em suas memórias foi a pior decisão possível. Não apenas porque ofuscou os aspectos mais interessantes do livro que inspirou este filme, mas porque essa mudança de foco também forçou mudanças desnecessárias no retrato humano e social da história, que é ao mesmo tempo simpático e altamente desigual. A começar pelo personagem principal.
Michell, ainda com vinte e poucos anos, uma estrangeira ousada o suficiente para ousar resgatar um pinguim coberto de óleo prestes a morrer em uma praia de Punta del Este e levá-lo a Buenos Aires para salvá-lo e cuidar dele, torna-se aqui uma cinquentona solitária que tenta amenizar a dor de algumas feridas emocionais muito profundas longe de casa.
Para além das diferenças de estilo e época, é inevitável comparar esta adaptação com outro filme recente sobre esta forma peculiar de fazer amigos. Em Meu Amigo, o Pinguim , do diretor brasileiro David Schurmann, o vínculo entre um pescador desiludido e o pequeno animal (também baseado numa história real) nos conduziu a um mundo emocional transparente e espontâneo .
Aqui, no entanto, uma versão muito mais madura e desiludida do verdadeiro Michell, interpretado estranhamente relutante por Steve Coogan, conta a todos que voltou para Buenos Aires com o pinguim depois de ter falhado em sua tentativa de fazer sexo com uma mulher durante uma breve escapada para a costa uruguaia.
Esta não é a única liberdade que o diretor Peter Cattaneo ( O Ou Tudo ou Nada ) toma com a história original. Ele inventa um personagem-chave, um jovem funcionário de escola que se opõe ferozmente ao governo de fato, mas também rejeita o uso de armas por grupos insurgentes, e acaba sequestrado por um grupo paramilitar.
Diante desse fato e de tudo o mais, o professor de inglês aparentemente passa do completo distanciamento para o engajamento ativo com tudo o que acontece ao seu redor. Dizemos aparentemente porque a rigidez facial de Coogan nunca muda, e, a partir dessa impassibilidade, é difícil acreditar que sua perspectiva sobre as coisas tenha mudado completamente graças à proximidade de seu novo amigo emplumado.
Cattaneo tenta mostrar essa improvável transformação interior incorporando uma variação mais infantil do enredo de Sociedade dos Poetas Mortos : os alunos da escola de elite que ontem mesmo estavam zombando do novo professor de inglês e jogando aviões de papel no meio das aulas de literatura agora são amantes consumados da poesia que ouvem textos clássicos inspiradores deitados no chão da sala de aula.
A cinematografia catalã de Xavi Giménez preenche as imagens de uma Buenos Aires fictícia com tons dourados nostálgicos, filmada em locações nas Ilhas Canárias e retratando seu cotidiano com um pitoresco excessivo, tornando-a pouco crível. Também é curioso, no papel de um diretor de escola exigente, ver Jonathan Pryce, que, depois de Evita e Dois Papas, participa novamente de um filme em inglês com temática argentina.
lanacion
