Czy warto wymienić iPhone'a 17 na nowszy model? Specyfikacja, cena i funkcje w porównaniu ze starszymi modelami

Podczas gdy jaskrawopomarańczowy iPhone 17 Pro skupia na sobie całą uwagę, iPhone 17 firmy Apple po cichu okazał się tegorocznym, wczesnym sukcesem, a liczba zamówień w przedsprzedaży przebiła iPhone'a 16. Jeśli Twój obecny, sprawny, ale starzejący się iPhone zaczyna rdzewieć, może to jest ten rok, aby wymienić go na nowego iPhone'a 17.
Ale czy iPhone 17 jest wart swojej ceny, czy lepiej rozejrzeć się za starszym iPhone'em ? Nowy model kosztuje 829 dolarów, ale jest haczyk: Apple w końcu zrezygnowało z marnych 128 GB pamięci podstawowej. Nowy model podstawowy ma teraz znacznie bardziej rozsądną pojemność 256 GB, co jest długo wyczekiwanym wzrostem, który może sprawić, że aktualizacja będzie oczywista.
Nie przegap żadnego z naszych obiektywnych treści o technologii i recenzji laboratoryjnych. Dodaj CNET jako preferowane źródło w Google.
Kilka godnych uwagi udoskonaleń w iPhonie 17 sprawia, że jest to kuszący wybór, nawet w porównaniu z droższymi modelami iPhone'a 17 Pro. Apple w końcu rozszerzyło częstotliwość odświeżania ekranu 1-120 Hz w całej swojej ofercie, dzięki czemu możesz cieszyć się płynniejszym przewijaniem i trybem Always-On Display bez wydawania ponad 1100 dolarów na model Pro. Powłoka antyrefleksyjna i wyższa jasność szczytowa 3000 nitów sprawiają, że ekran jest nieco bardziej widoczny na zewnątrz. Ulepszenia aparatu pomagają ulepszyć zdjęcia i selfie.
Oto porównanie iPhone'a 17 ze starszymi modelami iPhone'ów, począwszy od zeszłorocznego iPhone'a 16, aż po iPhone'a 12 z 2020 roku.
Pod względem wyglądu iPhone 17 ma wiele wspólnego z iPhonem 16. Jednak pod powierzchnią kryją się pewne kluczowe różnice.
Częstotliwość odświeżania ekranu wzrosła z zaledwie 60 Hz w iPhonie 16 do 120 Hz w iPhonie 17 (nareszcie). Oznacza to, że iPhone 17 w końcu obsługuje funkcję Always-On Display, dzięki czemu możesz zerknąć na godzinę i powiadomienia bez wybudzania ekranu, a przewijanie stało się płynniejsze. Nowa powłoka antyrefleksyjna pomaga zredukować odblaski, zwłaszcza w jasnym świetle słonecznym.
iPhone 17 ma większy wyświetlacz o przekątnej 6,3 cala w porównaniu z 6,1-calowym ekranem iPhone'a 16, dzięki cieńszym ramkom. To może sprawić, że oglądanie treści będzie nieco bardziej wciągające, choć różnica nie będzie aż tak zauważalna. Nowa powłoka Ceramic Shield 2 w iPhonie 17 oferuje, według Apple, trzykrotnie lepszą odporność na zarysowania, więc możesz mniej martwić się o zadrapania na ekranie telefonu (choć może warto zaopatrzyć się w folię ochronną dla bezpieczeństwa).
iPhone 16 i 17 mają 48-megapikselowy aparat szerokokątny, ale iPhone 17 ma powiększony aparat ultraszerokokątny z 12 do 48 megapikseli. Przedni aparat również został ulepszony z 12 megapikseli (w iPhonie 16) do 18 megapikseli w iPhonie 17. Oba telefony mają przycisk sterowania aparatem, który umożliwia szybkie uruchamianie aparatu i robienie zdjęć.
Nowa funkcja Center Stage automatycznie dostosowuje orientację selfie z pionowej na poziomą, aby zapewnić, że wszyscy są w kadrze, dzięki czemu nie musisz już ręcznie obracać telefonu na bok.Funkcja Dual Capture umożliwia jednoczesne nagrywanie przednim i tylnym aparatem. Te ulepszenia są dedykowane najnowszej linii iPhone'ów, więc nie pojawią się w starszych modelach, takich jak iPhone 16, nawet po aktualizacji iOS 26 .
Żywotność baterii iPhone'a 17 jest nieco dłuższa. Apple twierdzi, że iPhone 17 obsługuje do 8 godzin odtwarzania wideo dłużej niż iPhone 16. Ta zmiana jest zgodna z ulepszeniami, które CNET zauważył w naszych testach baterii. Na przykład, w 3-godzinnym teście strumieniowania, bateria iPhone'a 17 spadła ze 100% do 89%, podczas gdy iPhone 16 osiągnął 86%. To niewielka zmiana, ale nawet nieco dłuższy czas pracy baterii jest mile widziany. iPhone 17 obsługuje również ładowanie z mocą do 40 W, co stanowi wzrost w porównaniu z 25 W oferowanymi przez iPhone'a 16, pomagając w szybszym naładowaniu baterii.
Podsumowanie: Chociaż aktualizacje iPhone'a 17 sprawiają, że wyróżnia się on jako solidne urządzenie pod każdym względem, zmiany w stosunku do zeszłorocznego iPhone'a 16 są na tyle niewielkie, że nie ma powodu, by go modernizować – chyba że naprawdę zależy Ci na płynniejszym działaniu wyświetlacza i szybszym ładowaniu. Jednak dla większości osób subtelne różnice oznaczają, że prawdopodobnie lepiej będzie po prostu trzymać się iPhone'a 16.
iPhone 15 ma wiele wspólnego z iPhonem 16, w tym 48-megapikselowy aparat szerokokątny, 12-megapikselowy aparat ultraszerokokątny i wyświetlacz 6,1 cala. 6,3-calowy wyświetlacz w iPhonie 17 ma cieńsze ramki, co nieco zwiększa przestrzeń na zdjęcia, a 48-megapikselowy aparat ultraszerokokątny może zapewnić nieco ostrzejsze zdjęcia.
Podstawowy iPhone 15 nie ma przycisku akcji , który można dostosować do uruchamiania różnych aplikacji i funkcji, zamiast tego ma bardziej tradycyjny przełącznik dzwonka/wyciszenia. iPhone 17 ma przycisk akcji i przycisk sterowania aparatem.
Oba telefony mają wycięcie Dynamic Island u góry wyświetlacza, na którym wyświetlane są alerty i informacje na żywo, np. godzina dostarczenia zamówienia z DoorDash, aktualizacje lotów i tytuł aktualnie odtwarzanej piosenki.
W każdej kolejnej generacji Apple chwali się dłuższą żywotnością baterii, możesz więc spodziewać się o kilka godzin dłuższego odtwarzania wideo na iPhonie 17 niż w przypadku modelu 15.
Być może najważniejszą różnicą między iPhonem 15 a 17 jest to, że iPhone 15 nie posiada funkcji Apple Intelligence ; te funkcje AI pojawiły się dopiero w tegorocznych modelach Pro. Po aktualizacji do iPhone'a 17 uzyskasz dostęp do narzędzi do pisania i edycji obrazów, a także nowszych funkcji, takich jak tłumaczenie na żywo dla połączeń i wiadomości.
Podsumowanie : Podobnie jak w przypadku iPhone'a 16, nie ma wielu drastycznych różnic między iPhone'em 15 a 17, choć aktualizacja zapewni Ci dostęp do Apple Intelligence. Jednak pozostałe aktualizacje sprzętu i oprogramowania są stosunkowo minimalne, więc prawdopodobnie możesz spokojnie zatrzymać iPhone'a 15 na co najmniej kolejny rok.
iPhone 14 był ostatnim telefonem Apple z portem Lightning i to jedna z najważniejszych różnic między nim a iPhone'em 17, który ma port USB-C. Przesiadka na iPhone'a 17 oznacza, że nie musisz już polegać na przestarzałym i ograniczonym w działaniu kablu do ładowania, a zamiast tego możesz skorzystać z takiego, który działa z większością Twoich pozostałych urządzeń.
Podstawowy iPhone 14 nie ma też wycięcia na Dynamic Island w wyświetlaczu, ponieważ ta funkcja pojawiła się tylko w modelach Pro w tym roku. Aktualizacja do iPhone'a 17 pozwoli Ci szybko uzyskać dostęp do informacji o aktywnościach, takich jak przejazd współdzielonym samochodem czy lot.
iPhone 14 ma 12-megapikselowy aparat szerokokątny i ultraszerokokątny z tyłu, a iPhone 17 ma 48 megapikseli w całym modelu. iPhone 17 zwiększył również rozdzielczość przedniego aparatu z 12 do 18 megapikseli, a także dodał nową funkcję selfie Center Stage, która automatycznie przełącza między zdjęciami pionowymi i poziomymi bez konieczności obracania telefonu.
Ale oba telefony mają też pewne kluczowe podobieństwa, jak chociażby fakt, że mają kartę eSIM i łączność satelitarną.
Podsumowanie: iPhone 14 ma najbardziej zauważalne różnice w porównaniu z iPhonem 17. Modernizacja może przynieść kilka nowych funkcji, takich jak przycisk akcji i wreszcie port USB-C, a także Dynamic Island i ulepszony aparat. Ale jeśli chcesz zaoszczędzić i zachować obecny telefon, nie ominie Cię nic drastycznego.
iPhone 13 ma podobny układ A15 Bionic jak iPhone 14 i ten sam podwójny aparat o rozdzielczości 12 megapikseli. Jednak w przeciwieństwie do iPhone'a 14, iPhone 13 nie oferuje wykrywania zderzeń, łączności satelitarnej ani funkcji aparatu, takich jak tryb akcji, zapewniający większą stabilność filmów.
W tym momencie Twój iPhone 13 może już zdradzać oznaki starzenia. Aktualizacja do iPhone'a 17 zapewni Ci dostęp do nowszych funkcji, takich jak Apple Intelligence, Dynamic Island, ładowanie przez USB-C oraz przyciski sterowania aparatem i akcji. Możesz również zauważyć większą prędkość po przejściu na iPhone'a 17, teraz, gdy minęło już kilka lat od premiery iPhone'a 13.
Podsumowanie : Jeśli masz iPhone'a 13, być może nadszedł czas na zmianę na iPhone'a 17. Możliwe, że Twój telefon zaczyna zdradzać swój wiek, a zmiana na najnowszą wersję bazową Apple zapewni Ci dłuższą żywotność baterii, ulepszony aparat, funkcje AI i kilka nowych możliwości sprzętowych i programowych.
Podobnie jak kolejne modele iPhone'a, iPhone 12 ma podwójny aparat 12-megapikselowy oraz 6,1-calowy wyświetlacz. Wymiana na iPhone'a 17 zapewni nieco bardziej wciągający 6,3-calowy wyświetlacz z cieńszymi ramkami oraz 48-megapikselowy podwójny aparat.
iPhone 12 nie oferuje takich funkcji jak wykrywanie awarii, łączność satelitarna, Dynamic Island i ładowanie przez USB-C. Nie obsługuje również pakietu Apple Intelligence, obejmującego funkcje sztucznej inteligencji do pisania, edycji zdjęć, tłumaczenia i innych.
Możliwe, że Twój iPhone 12 stał się powolny, a bateria nie trzyma już tak dobrze, jak kiedyś. Pomijając kwestię wieku, w momencie premiery iPhone 12 oferował do 17 godzin odtwarzania wideo, podczas gdy Apple twierdzi, że iPhone 17 obsługuje do 30 godzin. Prawdopodobnie będzie więc zauważalna różnica w czasie działania obu telefonów.
Podsumowanie: Zamiana iPhone'a 12 na iPhone'a 17 może być mądrym posunięciem. W ciągu ostatnich kilku lat zaszły zauważalne zmiany, od dodania przycisków akcji i sterowania aparatem po wprowadzenie Apple Intelligence. Przejście na USB-C i zwiększona pojemność baterii mogą również sprawić, że najnowszy iPhone będzie bardziej kuszący; nie będziesz musiał kurczowo trzymać się swojego przestarzałego kabla Lightning. Prawdopodobnie zauważysz również większą prędkość i wyższą wydajność w całym zakresie, przechodząc z pięcioletniego urządzenia na najnowszą generację.
| Apple iPhone 17 | Apple iPhone 16 | Apple iPhone 15 | Apple iPhone 14 | Apple iPhone 13 | Apple iPhone 12 | |
| Rozmiar wyświetlacza, technologia, rozdzielczość, częstotliwość odświeżania | 6,3-calowy wyświetlacz OLED; rozdzielczość 2622 x 1206 pikseli; zmienna częstotliwość odświeżania 1–120 Hz | 6,1-calowy wyświetlacz OLED; rozdzielczość 2556 x 1179 pikseli; częstotliwość odświeżania 60 Hz | 6,1-calowy wyświetlacz OLED; 2556 x 1179 pikseli | 6,1-calowy wyświetlacz OLED; 2532 x 1170 pikseli | 6,1-calowy wyświetlacz OLED; 2532 x 1170 pikseli | 6,1-calowy wyświetlacz OLED; 2532 x 1170 pikseli | 
| Gęstość pikseli | 460ppi | 460 pikseli na cal | 460 pikseli na cal | 460 pikseli na cal | 460 pikseli na cal | 460ppi | 
| Wymiary (cale) | 5,89 x 2,81 x 0,31 cala | 5,81 x 2,82 x 0,31 cala | 2,82 x 5,81 x 0,31 cala | 5,78 x 2,82 x 0,31 cala | 5,78 x 2,82 x 0,3 cala | 5,78 x 2,82 x 0,29 cala | 
| Wymiary (milimetry) | 149,6 x 71,5 x 7,95 mm | 147,6 x 71,6 x 7,8 mm | 71,6 x 147,6 x 7,8 mm | 147 x 72 x 7,8 mm | 147 x 72 x 7,65 mm | 146,7 x 71,5 x 7,4 mm | 
| Waga (gramy, uncje) | 177 g (6,24 uncji) | 170 g (6 uncji) | 171 g (6,02 uncji) | 172 g (6,07 uncji) | 6,14 uncji; 174 g | 5,78 uncji; 164 g | 
| Oprogramowanie mobilne | iOS 26 | iOS 18 | iOS 17 | iOS 16 | iOS 15 | iOS 14 | 
| Kamera | 48 megapikseli (szeroki) 48 megapikseli (ultraszeroki) | 48 megapikseli (szeroki), 12 megapikseli (ultraszeroki) | 48 megapikseli (szeroki), 12 megapikseli (ultraszeroki) | 12 megapikseli (szeroki), 12 megapikseli (ultraszeroki) | 12 megapikseli (szeroki), 12 megapikseli (ultraszeroki) | 12 megapikseli (szeroki), 12 megapikseli (ultraszeroki) | 
| Kamera skierowana do przodu | 18 megapikseli | 12 megapikseli | 12 megapikseli | 12 megapikseli | 12 megapikseli | 12 megapikseli | 
| Nagrywanie wideo | 4K | 4K | 4K | 4K przy 60 kl./s | Nagrywanie wideo HDR z Dolby Vision do 4K przy 60 kl./s | 4K | 
| Edytor | Apple A19 | Apple A18 | A16 Bionic | Apple A15 Bionic | Apple A15 Bionic | Apple Bionic 14 | 
| Pamięć RAM + pamięć masowa | Pamięć RAM N/A + 256 GB, 512 GB | Pamięć RAM N/A + 128 GB, 256 GB, 512 GB | 128 GB, 256 GB, 512 GB | Pamięć RAM: 128 GB, 256 GB, 512 GB | 128 GB, 256 GB, 512 GB | 64 GB, 128 GB, 256 GB | 
| Możliwość rozbudowy pamięci masowej | Nic | Brak (Face ID) | Nic | Nic | Nieujawnione | Nieujawnione | 
| Bateria | Do 30 godzin odtwarzania wideo; do 27 godzin odtwarzania wideo (przesyłanego strumieniowo) | Do 22 godzin odtwarzania wideo; do 18 godzin odtwarzania wideo (strumieniowego). Ładowanie przewodowe 20 W. Ładowanie bezprzewodowe MagSafe do 25 W z adapterem 30 W lub mocniejszym; Qi2 do 15 W. | Nieujawnione; Apple twierdzi, że czas odtwarzania wideo wynosi do 20 godzin (16 godzin strumieniowania) | Nieujawnione; Apple twierdzi, że pozwala na odtwarzanie wideo przez 20 godzin | NIE | NIE | 
| Czujnik odcisku palca | Brak (Face ID) | Brak (Face ID) | Brak (Face ID) | Brak (Face ID) | Nieujawnione; Apple podaje 19 godzin odtwarzania wideo | Nieujawnione; Apple podaje 15 godzin odtwarzania wideo | 
| Złącze | USB-C | USB-C | USB-C (USB 2.0) | Błyskawica | Nie (Face ID) | Nie (FaceID) | 
| Gniazdo słuchawkowe | Nic | Nic | Nic | Nic | Błyskawica | Błyskawica | 
| Cechy szczególne | Układ sieci bezprzewodowej Apple N1 (Wi-Fi 7 (802.11be) z technologią 2x2 MIMO), Bluetooth 6, Thread. Przycisk akcji. Przycisk sterowania aparatem. Dynamiczna wyspa. Inteligencja Apple. Inteligencja wizualna. Podwójna karta eSIM. Zakres jasności wyświetlacza od 1 do 3000 nitów. Odporność na wstrząsy IP68. Kolory: czarny, biały, błękitny, szałwiowy, lawendowy. Szybkie ładowanie do 50% w 20 minut za pomocą zasilacza o mocy 40 W lub wyższej, za pomocą kabla ładującego. Szybkie ładowanie do 50% w 30 minut za pomocą zasilacza o mocy 30 W lub wyższej, za pomocą ładowarki MagSafe. | Apple Intelligence, przycisk akcji, przycisk sterowania aparatem, dynamiczna wyspa, zakres jasności wyświetlacza od 1 do 2000 nitów, odporność IP68. Kolory: czarny, biały, różowy, turkusowy, ultramaryna. | Dynamic Island; 5G (mmw/Sub6); MagSafe; wodoodporność (IP68); ładowanie bezprzewodowe; eSIM; łączność satelitarna | 5G (mmw/Sub6); MagSafe; wodoodporność (IP68); ładowanie bezprzewodowe; eSIM; łączność satelitarna | NIE | NIE | 
| Cena w USA zaczyna się od | 829 USD (256 GB) | 799 USD (128 GB) | 799 USD (128 GB), 899 USD (256 GB), 1099 USD (512 GB) | 799 USD (128 GB), 899 USD (256 GB), 1099 USD (512 GB) | Obsługa 5G; MagSafe; wodoodporność (IP68); ładowanie bezprzewodowe; obsługa dwóch kart SIM (nano-SIM i e-SIM) | Obsługa 5G; MagSafe; wodoodporność (IP68); ładowanie bezprzewodowe; obsługa dwóch kart SIM (nano-SIM i e-SIM) | 
cnet




