Aya Nakamura (1/5): złoty medal Ayi

Dzięki Orkiestrze Gwardii Republikańskiej występ francusko-malijskiej piosenkarki podczas ceremonii otwarcia Igrzysk Olimpijskich w Paryżu stał się najbardziej viralowym show stworzonym przez Thomasa Jolly'ego. Był niespodzianką dla wszystkich, w tym dla samej kobiety.

„Kiedy mi to zaproponowano, powiedziałam sobie: »Idę, będę śpiewać, muszę się tylko ubrać, dać show i wrócić do domu«” – zwierza się Aya Nakamura. Nie miała pojęcia, że jej występ stanie się najbardziej viralowym ze wszystkich występów Thomasa Jolly'ego podczas ceremonii otwarcia Igrzysk Olimpijskich w Paryżu, 26 lipca 2024 roku.

„Lepiej pójdę i wybiorę słownictwo, by cię zadowolić, w języku Moliera” – śpiewa Aya Nakamura, wychodząc z Académie Française w sukni ze złotych piór, otoczona sześcioma tancerzami. Z Orkiestrą Gwardii Republikańskiej śpiewają razem „For me formidable” Aznavoura, piosenkę, która umiejętnie łączy francuski i angielski, a następnie kołyszą się razem w rytm przeboju piosenkarki Djadji .

To wystarczyło, by dać porządny łomot plotkarzom , którzy kwestionowali sposób, w jaki Aya Nakamura bawiła się językiem i jej zdolność do reprezentowania Francji. „Nie śpiewa po francusku, nie śpiewa też po zagranicznie, śpiewa nie wiadomo co. To nie jest mieszanka rasowa, to nonsens” – zaatakowała Marine Le Pen, która skrytykowała również jej „stroje” i „wulgarność”. W tym samym czasie 73% Francuzów, według sondażu Odoxa, uważało, że artystka nie reprezentuje francuskiej piosenki, a 63% uważało, że jej udział w ceremonii to zły pomysł.

„Praca Ayi to dokładnie to, co chcieliśmy powiedzieć o języku, który jest wzbogacony” – wyjaśnia Thomas Jolly, uzasadniając swój wybór w Akademii Francuskiej. A kiedy orkiestra wojskowa została wezwana do udziału w malowaniu, nikt się nie wahał: „To była wielka radość” – zapewnia komandor Foulquier, który naszkicował kilka pamiętnych kroków tanecznych na Pont des Arts. Aya Nakamura podzieliła się tą radością: „Bawiliśmy się świetnie z Gwardią Republikańską, naprawdę dobrze bawiliśmy się podczas prób” – mówi.

Ale żadne z nich nie spodziewało się takiego sukcesu przed premierą. Sekwencja przejdzie do historii telewizji, z ponad 30 milionami wyświetleń w ciągu siedmiu dni. To rekord, wyprzedzający rozpalenie znicza przez Marie-José Pérec i Teddy'ego Rinera oraz cover utworu „L'Hymne à l'amour” w wykonaniu Céline Dion. Na TikToku liczba ta wzrosła nawet do 228 milionów wyświetleń na całym świecie.