Weź udział i wygraj wspaniałe nagrody! Wielka ankieta czytelników BUSINESS TRAVELLER 2025 jest już otwarta

Od ponad 30 lat nagrody Business Traveler Awards wyznaczają standardy doskonałości w branży turystycznej, świętując najlepsze marki na całym świecie. W tym roku podnosimy poprzeczkę jeszcze wyżej, wprowadzając nowe globalne kategorie — najwyższe uznanie dla marek i usług światowej klasy na całym świecie.

Nasze nowe podejście do głosowania oznacza, że ​​czytelnicy na całym świecie mogą teraz głosować na nagrody regionalne dla Europy, Azji i Pacyfiku oraz Ameryki Północnej, a także w kategoriach Best in the World. Jak zawsze, nasza ankieta jest oceniana przez niezależną firmę badawczą rynku, aby zapewnić, że nasi zwycięzcy nagród naprawdę odzwierciedlają Twoje poglądy i doświadczenia jako podróżnika.

W przypadku nowych kategorii „Best in the World” nasz znakomity panel sędziowski będzie również czerpał z wieloletniego doświadczenia branżowego w zakresie gościnności, lotnictwa, designu i luksusowych podróży, aby ocenić głosy publiczności i upewnić się, że w każdej kategorii zostaną wyróżnieni tylko najlepsi z najlepszych. Głosowanie w konkursie Business Traveller Awards 2025 jest już otwarte!

DO WYGRANIA WSPANIAŁE NAGRODY!

Ale Twoje wysiłki zostaną nagrodzone: wśród wszystkich uczestników, którzy wypełnią nasz elektroniczny kwestionariusz, rozlosujemy wiele fantastycznych nagród.

WEŹ UDZIAŁ NA: https://www.businesstraveller.de/tagesthema/business-traveller-awards-2025 i wygraj jedną z prezentowanych nagród!

Do ankiety czytelników A oto ceny: JBL Tour PRO 3

Szybko i wygodnie z regionu DACH do Warszawy i z powrotem: wygraj lot dla dwóch osób do stolicy Polski, w tym dostęp do saloniku w Warszawie , fascynującej metropolii pełnej dynamiki i tętniącego życiem, która w zeszłym roku została nazwana „Europejską Najlepszą Destynacją”. Leć z lotniska w Niemczech, Austrii lub Szwajcarii, w tym z Berlina, Düsseldorfu, Frankfurtu, Hamburga, Monachium, Stuttgartu, Wiednia, Zurychu i Genewy. Zapewniamy, że sama podróż będzie przyjemnością, a nie tylko cel podróży. Członek Star Alliance i w pełni zintegrowany partner Miles & More, Polskie Linie Lotnicze LOT oferują obsługę i komfort, których oczekujesz. Bądź naszym gościem — wygodne miejsce i bezpłatna obsługa pokładowa czekają na Ciebie. Podróżujący służbowo z Niemiec, Austrii i Szwajcarii mogą również szybko i wygodnie przesiąść się do innych miejsc w globalnej siatce połączeń linii lotniczych za pośrednictwem węzła w Warszawie — w Europie, Ameryce Północnej, na Dalekim Wschodzie, w Indiach i na Bliskim Wschodzie. Przy okazji: Wszystkie dalekodystansowe rejsy Polskich Linii Lotniczych LOT obsługiwane są wyłącznie nowoczesnymi Boeingami 787 Dreamliner w konfiguracji trzyklasowej (LOT Business Class, LOT Premium Economy Class, LOT Economy Class).

www.lot.com/de/de

Do ankiety czytelników Gadget Trio autorstwa Twelve South

Niezależnie od tego, czy używasz ich na co dzień, czy w podróży, Twoja osobista ścieżka dźwiękowa jest zawsze z Tobą. Słuchawki nauszne JBL Live 670NC oferują nie tylko wyjątkowy komfort i elegancki design, ale także potężny dźwięk JBL Signature Sound. Dzięki czterem mikrofonom wykrywającym hałas technologia True Adaptive Noise Cancelling zapewnia spokój i ciszę, bez względu na to, jak gorączkowa może być Twoja podróż. A jeśli pojawią się rozproszenia, automatyczne uruchamianie/zatrzymywanie odtwarzania gwarantuje, że niczego nie przegapisz. Dzięki 50 godzinom bezprzewodowego słuchania nawet najdłuższa podróż minie szybko z Live 670NC, a dzięki 5-minutowemu szybkiemu ładowaniu możesz dodać dodatkowe 4 godziny słuchania. www.jbl.com

Do ankiety czytelników Primus Lite Knit JJF firmy Vivobarefoot

Specjalista od akcesoriów Apple, Twelve South, oferuje trzy praktyczne gadżety do podróży: AirFly Pro umożliwia bezprzewodowe słuchanie muzyki, nawet przy użyciu przewodowego połączenia audio, np. w samolotach lub na siłowni. Sparowanie dwóch par słuchawek sprawia, że ​​podróżowanie staje się przyjemnością. Jedna z najmniejszych na świecie ładowarek USB-C 2 w 1, ButterFly, utrzymuje baterię naładowaną w podróży, a także pełni funkcję podstawki. iPhone'y i zegarki Apple Watch można ładować bezprzewodowo niemal w każdym miejscu na świecie dzięki czterem międzynarodowym adapterom. Podstawka pod laptopa Curve Flex zapewnia najwyższy komfort podczas pracy i składa się, co ułatwia podróżowanie. www.twelvesouth.com

Do ankiety czytelników Zestaw wózków Emily & Noah

Powrót ze stresującej podróży służbowej? Potrzebujesz relaksu po ciężkim dniu w biurze? A może po prostu masz ochotę na przytulny wieczór w domu? Ultradźwiękowy dyfuzor Sharp Aroma zamieni Twój dom w prawdziwą oazę dobrego samopoczucia. Kojący zapach olejków eterycznych odpręża i tworzy uspokajającą atmosferę, która ma pozytywny wpływ na samopoczucie psychiczne i fizyczne. Dyfuzor zachwyca również eleganckim wzornictwem i „efektem świecy” z funkcjami mgiełki i światła. Bursztynowe światło LED można przyciemnić, aby stworzyć jeszcze bardziej przytulną atmosferę.

Dyfuzor zapachowy Sharp

Do ankiety czytelników Koszulka polo od hajo Polo & Sportswear

Linia M. Asam® AQUA INTENSE z opatentowanym kompleksem kwasu hialuronowego składającym się z kwasu hialuronowego o długim łańcuchu, krótkim łańcuchu i kapsułkowanego, a także escyny, aktywnego składnika z kasztanowca, zapewnia, że ​​skóra może szczególnie dobrze wchłaniać i zatrzymywać wilgoć. Świeże, lekkie i bezzapachowe tekstury są równie popularne wśród kobiet i mężczyzn.

Do wygrania jest kompleksowy zestaw ze wszystkimi najważniejszymi produktami z linii M. Asam® AQUA INTENSE, w tym Supreme Hyaluron Cream – absolutny bestseller, odpowiedni dla skóry w wieku od 25 lat. Inne najważniejsze produkty do pielęgnacji twarzy, takie jak krem ​​pod oczy, mimic booster i krem ​​na noc, są również zawarte. Nie zapomniano również o ciele; zestaw, którego wartość wynosi nieco poniżej 170 euro, obejmuje również żel pod prysznic i intensywny krem ​​do ciała.

www.asambeauty.com

Do ankiety dla czytelników Care Set od Lernberger Stafsing

Kolekcja bagaży CAPRI łączy klasyczną elegancję Bric z minimalistycznym, nowoczesnym wzornictwem. Ta lekka walizka podręczna waży 2,81 kg i jest idealnym towarzyszem wszystkich Twoich podróży. Dzięki wytrzymałemu materiałowi i przemyślanym detalom oferuje nie tylko styl, ale także funkcjonalność. Piękny niebieski kolor i wysokiej jakości uchwyty z naturalnej skóry bydlęcej uzupełniają każdy strój, czy to sportowy wygląd na przygodę na świeżym powietrzu, czy wyrafinowany strój biznesowy na ważne spotkania. Włoski design i najwyższa jakość łączą się, aby stworzyć ponadczasowego towarzysza podróży.

Bric’s i Business Traveller rozdają wózek na bagaż podręczny Capri o szerokości 55 cm i wartości 319 euro, www.brics.it

Do ankiety czytelników Inteligentna pielęgnacja skóry OM24

Produkty z serii Roadster Pro od Porsche Design zachwycają monochromatycznym wzornictwem i wyrafinowanymi detalami. Dzięki materiałowi hydrofobowemu funkcjonalny plecak z serii Roadster Pro jest idealnym towarzyszem na co dzień. Dwie przestronne komory główne oferują dużo miejsca na wszystko, czego potrzebujesz do codziennych dojazdów z domu do biura, a Twój laptop znajdzie bezpieczne miejsce do przechowywania w dedykowanej komorze. Ponadto mała przednia komora oferuje dużo miejsca do przechowywania rzeczy, do których potrzebujesz szybkiego dostępu.

Porsche Design i Business Traveller rozdają plecak Porsche Design Roadster Pro o wartości 379 euro, www.porsche-design.com

Do ankiety czytelników Voucher do restauracji Big Squadra o wartości 150 €

Wygraj bon o wartości 150 € na niezapomniane kulinarne doświadczenie w jednej z trzech restauracji Big Squadra w Niemczech! Giorgia czeka na Ciebie w Monachium, gdzie włoska joie de vivre czuje się jak w domu w sercu miasta. Przeżyj autentyczne jedzenie, zabytkowe wnętrza i mnóstwo flower power. W Berlinie Coccodrillo kusi ekstrawaganckimi drinkami, kreatywnymi przepisami i wystawnym wnętrzem, w tym czerwoną podłogą parkietową i czerwonymi sufitami. Możesz też odkryć Edmondo w prestiżowym hamburskim budynku „die Bank”, który oferuje stylową atmosferę lat 30., aksamitne siedzenia i domowe przysmaki przygotowywane ze świeżych, regionalnych produktów. Podaruj sobie kulinarne doświadczenie najwyższej klasy!

https://bigsquadra.com/

Do ankiety czytelników SanDisk Creator Phone SSD 1TB

T.200 to jeden z najstabilniejszych parasoli Knirps i niezastąpiony towarzysz dla podróżujących służbowo. Dzięki wysokiej jakości połączeniu materiałów: aluminium, stali i włókna szklanego, T.200 to prawdziwy cud stabilności, który wytrzymuje prędkość wiatru do 150 km/h.

Certyfikowana tkanina OEKO-Tex zachwyca prostym wzorem w kratkę i pasuje do każdego stroju biznesowego. Kiedy sprawy się spieszą, T.200 można szybko otworzyć i zamknąć dzięki prostej funkcji otwierania/zamykania.

Firma Knirps dotrzymuje obietnicy gwarancji i udziela 5-letniej gwarancji na wszystkie produkty Knirps.

Knirps i Business Traveller rozdają parasol Knirps T.200 w sugerowanej cenie detalicznej 69,99 euro. www.knirps.com

Do ankiety czytelników Plecak i torba na ramię Suri Frey od Suri Frey W losowaniu obowiązują następujące warunki:

Ogłoszenie zwycięzców może ulec zmianie bez powiadomienia. Zwycięzcy zgadzają się na publikację swoich nazwisk, w tym miejsca zamieszkania. Wszystkie nagrody są bezzwrotne. Nie ma prawa do wypłaty gotówki ani żadnej innej nagrody. Wykluczone są środki prawne. Pracownicy uczestniczących firm i wydawcy są wykluczeni z udziału.