<i>Outlander: Blood of My Blood</i> Seizoen 1, Aflevering 7: Waar een wil is, is een weg

Spoilers hieronder.
Tot nu toe speelde de Jacobitische Opstand slechts een kleine bijrol in de gebeurtenissen van Outlander: Blood of My Blood . Maar naarmate de serie, die zich voornamelijk afspeelt in 1714, steeds dichter bij 1715 komt – toen een grote veldslag in de Jacobitische opstand plaatsvond – weten we dat de politiek in de Hooglanden centraal zal staan. De nieuwste aflevering, "Luceo Non Uro", draait dan ook grotendeels om een Jacobitische bijeenkomst in Huis Nairne, waar Ellen zich in het middelpunt van een steeds groter wordend schandaal bevindt.
Maar laten we eerst eens kijken hoe het met de Frasers en Beauchamps gaat in de tochtige oude Leathers. Na de geboorte van haar baby in de vorige aflevering zijn Julia en Davina dikke vriendinnen geworden. Wanneer Davina voorstelt om het eten van de laird stiekem op smaak te brengen met "kuise bes" – waardoor Simons "capaciteit in de slaapkamer" afneemt en Julia geen seks hoeft te hebben met haar walgelijke nieuwe echtgenoot – barsten ze tegelijk in schoolmeisjeslachen uit. Het is een genot om te zien hoe de beste vriendinnen plannen smeden voor de toepasselijk slappe bloem die Davina in haar handpalm vasthoudt... ook al hebben ze een werkelijk hartverscheurende bevalling moeten doorstaan om dit niveau van kameraadschap te bereiken.
Desalniettemin – met uitzondering van zijn, eh, onderbuik – lijken de zaken er rooskleurig uit te zien voor Lord Lovat. In een protestantse kerk is hij getuige van de doop van Julia's baby als zijn naamgenoot, waarmee hij zichzelf (en het kind) in overeenstemming brengt met de profetie van de ziener . Hij koopt de dominee om om de geboortedata van het kind en zijn huwelijk met Julia in de kerkregisters te vervalsen, waardoor de baby de "wettige" erfgenaam van de laird wordt. Ten slotte laat hij zijn rechterhand, Balloch, de dominee vermoorden om ervoor te zorgen dat niemand ooit van de oplichterij op de hoogte komt.
Hij weet nog niet dat Julia het heft in eigen handen heeft genomen. Buiten de kerk vraagt ze Brian om de baby te zegenen als "William Henry Beauchamp", niet als Simon Fraser van Lovat. Voor degenen die nieuw zijn in het Outlander- universum, betekent die naam misschien niet veel. Maar voor trouwe fans is het een enorme easter egg. In de vlaggenschipserie komen we erachter dat Brian en Ellen een zoontje genaamd William verwelkomden voordat zijn jongere broertje, Jamie, de hoofdpersoon van de serie, werd geboren. Diezelfde William zou aan de pokken zijn overleden toen hij nog een klein jongetje was. Maar wat als Brian en Ellens William en Julia en Henry's William één en dezelfde zijn? Wat als William Fraser in feite William Beauchamp is, opgevoed door Brian en Ellen om redenen die we nog niet kunnen achterhalen? Tuurlijk, dat zou betekenen dat Jamie verliefd werd op de biologische zus van zijn adoptiebroer, maar... hé, in Outlander zijn er vreemdere dingen gebeurd.

Hoe dan ook, de oudste Simon heeft voorlopig wat hij wil: een erfgenaam die publiekelijk zijn naam draagt; een vrouw die wordt beschouwd als zijn wettige echtgenote; en een breuk tussen clans Grant en MacKenzie. Wat die breuk betreft, tja... Brian heeft in deze aflevering heel wat uit te leggen. Zijn onvermogen om zijn gevoelens voor Ellen te verbergen, brengt hem en de oudste MacKenzie al snel in de problemen, vooral nadat Murtagh Brian buiten de protestantse kerk confronteert. Woedend op zijn neef omdat hij Ellen achter zijn rug om het hof heeft gemaakt, slaat Murtagh Brian en verklaart hun vriendschap voorbij – terwijl Balloch een paar jaar later toekijkt.
Ellen heeft het in Leoch niet veel beter. In het kasteel heeft het nieuws over een veeroof op de Grants Colums grootste angsten aangewakkerd. Hij verdenkt zijn broer al snel, maar Ned laat hem weten dat Dougals betrokkenheid onmogelijk is: de opperhoofd werd voor het laatst gezien toen hij naar Huis Nairne ging om het vee van de MacKenzies te veilen. Ellen is slim genoeg om een leugen te herkennen wanneer ze er een hoort; Huis Nairne houdt geen van zulke koeien. Maar de Nairnes staan bekend als aanhangers van de Jacobieten. Ellen leidt daaruit af dat Dougal in het geheim een ontmoeting heeft met de Jacobieten, een zet die de Grants, die zich loyaal verklaren aan de Kroon, ongetwijfeld zal irriteren. (Ter herinnering: de Jacobieten willen een Stuart-koning weer op de Britse troon zetten en een katholieke monarchie herstellen. Loyalisten zoals de Grants steunen de bestaande protestantse heerschappij.) In een wanhoopspoging stemt Colum ermee in om Ellen naar Huis Nairne te sturen, onder het voorwendsel Lady Nairne uit te nodigen voor de aanstaande bruiloft. Daar zal Ellen proberen de spanningen die Dougal ongetwijfeld zal veroorzaken, glad te strijken.
Maar Ellen heeft haar eigen agenda. In Huis Nairne ontdekt ze dat Simon zowel Brian als Murtagh heeft gestuurd om de temperatuur van de beraadslagingen te peilen. En zoals we inmiddels allemaal weten, zijn Ellen en Brian met hun aantrekkingskracht net zo onopvallend als loopse honden. Murtagh vangt hun Romeo-en-Julia-blikjes bijna meteen op, en zijn blik van wanhoop als een gewonde puppy is net zo verontrustend als de eerste keer. Blijkbaar staat hij te popelen om zijn neef weer een klap te geven, en hij heeft zich volledig toegewijd aan de MacKenzies – en aan Dougal in het bijzonder. Wanneer Dougal Murtagh vraagt om zijn zus in de gaten te houden terwijl hij een mysterieuze vrouw door de gang achtervolgt, krijgt Murtagh eindelijk de kans om met Lady MacKenzie zelf te praten. Natuurlijk wordt zelfs die kans verspild wanneer Malcolm Grant en Arch Bug het feest van de Jacobieten binnenvallen.
Ellen begint met het beperken van de schade. Ze laat Malcolm weten dat ze bij Huis Nairne is aangekomen om de familie uit te nodigen voor hun bruiloft, maar dat ze onderweg haar broer tegenkomt, die "onder de invloed" van Jacobitische rebellen is beland. Ze zweert dat ze Dougal alleen maar van deze onwelgevallige banden heeft willen afbrengen, maar nu vreest ze dat haar aanwezigheid bij de bijeenkomst haar verloving met Malcolm zal verpesten! Het is bijna alsof – hijg – dat precies is wat ze wil! Wat een slimme meid!

Malcolm, God zegene hem, is te verliefd om haar lokaas te happen. Hij "kalmeert" haar angsten met de belofte zijn vader niets over deze Jacobitische affaire te vertellen. Toch dringt hij er bij haar op aan te ontsnappen voordat zijn metgezellen, een stel Roodjassen, binnenstormen. De Britse soldaten proberen eerst Rob Roy MacGregor te arresteren als het ware brein achter de veeroof van Grant. Maar vervolgens breiden ze hun arrestatiebevel uit naar de vele Jacobitische samenzweerders in de kamer, die stuk voor stuk verraad plegen tegen de Kroon. Brian voelt het gevaar voor Ellen aan en schiet ter afleiding een kogel in de vloerplanken, en de bijeenkomst barst in waanzin uit.
Brian sprint de binnenplaats op, grijpt Ellens hand en slingert haar in zijn armen. (Op klaarlichte dag, let wel. Midden in een achtervolgingsscène.) Zoals blijkbaar iedereen behalve Brian had kunnen voorspellen, merkt Dougal deze schaamteloze openlijke daad op en besluit hij de jonge Fraser ook nog een klap te geven. (Het is een wonder dat Brians kaak na deze aflevering nog intact is.) De oorlogsleider van MacKenzie trekt vervolgens zijn zus op zijn paard en gebaart Murtagh hen te volgen. In plaats van met Brian te ontsnappen, kiest Murtagh ervoor Dougals bevelen uit te voeren. Het is wéér een tegenslag voor een toch al worstelende Brian.
Al onze favoriete personages keren voorlopig veilig thuis. Maar de geheimen komen nu bijna uit de lucht vallen. Al snel heeft mevrouw Fitz het ongelukkige geluk een vierkant stuk Fraser-tartan te ontdekken tussen Ellens spullen. Ze verwart de tartan met die van Murtagh, niet die van Brian, en wanneer ze tot de conclusie komt dat Murtagh en Ellen onlangs handfasted zijn, neemt Ellen niet de moeite haar te corrigeren. "Verberg het goed," eist mevrouw Fitz. "En we zullen er nooit meer over praten."
Maar hun pact wordt al snel op de proef gesteld. Wanneer Colum zijn zus roept, loopt Ellen regelrecht in een hinderlaag: Henry is gearriveerd namens de Grants en hij heeft een lelijke eis aan Lady MacKenzie. Vanwege hernieuwde geruchten over Ellens promiscuïteit – met dank aan Simon Fraser zelf, zoals gemeld door Balloch, die eerder in de aflevering getuige was van de ruzie tussen Murtagh en Brian over Ellen – zoeken de Grants nu bewijs van Ellens kuisheid. Ze zullen een maagdelijkheidstest uitvoeren, wat ongeveer net zo ingrijpend (en gevaarlijk voor haar) is als het klinkt. "Het spijt me," zegt Henry, hoewel zijn excuses Ellen niet veel goed zullen doen.

Wanneer Brian thuiskomt in Leathers, bedankt Simon hem voor het verleiden van Ellen. "Ik ben trots op je," zegt Simon tegen zijn zoon, misschien wel voor het eerst in Brians leven. Geschokt beseft de laatste dat hij onbedoeld in de kaart van zijn vader heeft gespeeld. Door in aflevering 5 met Ellen te slapen, heeft hij hen misschien wel allebei in de val gelokt.
Hij is niet de enige die in de val is gelokt. Nadat hij heeft besloten dat de enige weg vooruit er een is die hem terugbrengt naar zijn overlevende kind, Claire, in de 20e eeuw, probeert Henry te ontsnappen aan de dienst van de Grants. Eerst keert hij terug naar het bordeel, waar hij de sekswerker – Seema – vertelt dat hun nacht samen een vergissing was. (Denkt u?!) Seema, duidelijk verliefd op de goedhartige Mr. Beauchamp, wil Henry koste wat kost ervan overtuigen dat ze kan zijn wie hij maar wil, zelfs al is dat een ruwe kopie van Julia. Henry betaalt Seema royaal om haar te helpen opnieuw te beginnen, maar geld is duidelijk niet waar ze op uit is. Ze verlangt ernaar hem te volgen door de stenen van Craigh na Dun, maar hij wuift haar weg en haar gezicht verhardt van woede.
En inderdaad, wanneer Henry naar de stenen wil rennen, wordt hij tegengehouden door Arch Bug. (Op de een of andere manier slaagt deze man erin overal tegelijk te zijn.) Seema vertelde de Grants waar ze Henry konden vinden, en ze leidden hem terug naar Isaacs huishouden – als hun zwaardvechter én hun gevangene.
Henry weet het misschien nog niet, maar deze gevangenneming is misschien wel het beste wat hem kan overkomen. Nadat ze Lord Lovats eten heeft gekruid met kuise bessen en heeft gewacht tot hij naast haar flauwvalt, sluipt Julia door de kamer van de laird en ontdekt een stapel brieven van clan Grant op zijn bureau. Bij nadere inspectie worden Julia's ogen groot van herkenning. Ze kent dit handschrift, en ze kent deze naam. Henry Grant? Dat is hún Henry. Hij leeft, en hij is hier in Schotland. Ze zal hem vinden. De vraag is alleen: zal ze snel genoeg zijn?
elle