Meer dan 2.000 klassieke Poolse films en tv-programma's worden gedigitaliseerd en gratis online beschikbaar gesteld

Meer dan 2000 klassieke films en tv-programma's uit de archieven van de Poolse staatsomroep TVP worden digitaal gerestaureerd en gratis online beschikbaar gesteld. Het project wordt de komende vier jaar afgerond dankzij een financiering van € 7 miljoen van de Europese Unie.

Documentaires, speelfilms, tv-series en nieuwsverslaggeving worden gedigitaliseerd van magnetische en lichtgevoelige tapes en opgeschaald naar HD-kwaliteit. Alle materialen zijn voorzien van ondertiteling voor slechthorenden.

Tot de titels die in het project zijn opgenomen, behoren onder meer Incredibly Peaceful Man uit 1975 van de iconische regisseur Stanisław Bareja en Escape from the 'Liberty' Cinema uit 1990 van Wojciech Marczewski.

TVP zal ook The Career of Nikodem Dyzmy ( Kariera Nikodema Dyzmy ), een komische televisieminiserie uit 1980, herstellen, evenals Weekend Stories ( Opowieści weekendowe ) van de beroemde regisseur Krzysztof Zanussi.

In totaal wordt er 41,6 miljoen PLN (9,8 miljoen euro) aan het restauratieproject besteed, waarvan bijna 80% afkomstig is uit het Europees Fonds voor Digitale Ontwikkeling van de EU.

"Digitale restauratie is een technologisch geavanceerd proces dat precisie vereist. Daarom wordt het uitgevoerd door een team van ervaren professionals", aldus Ewelina Sapińska van het Documentatie- en Programmacollectiecentrum van TVP.

"Elk frame van een uitzending wordt individueel gescand, beeld en geluid worden gereconstrueerd en de kleur wordt gecorrigeerd. We gebruiken hiervoor hoogwaardige apparatuur en bij de verwerking van de materialen besteden we bijzondere aandacht aan het respecteren van de oorspronkelijke visie van de maker en de integriteit van het werk", voegde ze eraan toe.

TVP bezit meer dan 1,5 miljoen audiovisuele programma's, die een belangrijk onderdeel vormen van het Poolse culturele erfgoed. Tot op heden heeft de omroep meer dan 2500 archiefproducties gedigitaliseerd en gratis online beschikbaar gesteld.

Hoofdafbeelding: TVP (screenshot)