Rilasciati i 14 studenti arrestati durante le proteste di Saraçhane

Seleziona la lingua

Italian

Down Icon

Seleziona Paese

Turkey

Down Icon

Rilasciati i 14 studenti arrestati durante le proteste di Saraçhane

Rilasciati i 14 studenti arrestati durante le proteste di Saraçhane

Sono stati rilasciati 14 studenti che erano stati arrestati durante le proteste di Saraçhane e processati con l'accusa di "aver insultato il presidente".

Proteste a Saraçhane
Rilasciati i 14 studenti arrestati durante le proteste di Saraçhane

Si è tenuta la prima udienza del caso in cui 16 giovani, 14 dei quali sono stati arrestati, sono stati processati con l'accusa di "insulto al presidente" e sono stati detenuti durante le proteste a sostegno del candidato presidenziale del CHP e sindaco della Municipalità metropolitana di Istanbul (IMM) Ekrem İmamoğlu.

14 studenti sono stati rilasciati durante l'udienza tenutasi oggi presso il 40° tribunale penale di primo grado di Istanbul.

All'udienza hanno assistito il presidente provinciale del CHP Istanbul Özgür Çelik, il vice avvocato del CHP Trabzon Sibel Suiçmez, il deputato del partito İYİ Bursa Yüksel Selçuk Türkoğlu, il presidente del ramo femminile provinciale del CHP Istanbul Hatice Selli Dursun, gli avvocati dell'Ordine degli avvocati di Istanbul e molti cittadini.

Le loro famiglie hanno accolto i loro figli con un applauso. Il processo iniziò con l'identificazione. Gli avvocati degli imputati hanno chiesto che le immagini inserite nel fascicolo come prova fossero state ottenute illegalmente e che loro avessero potuto visionarle solo 53 giorni dopo, e che venissero quindi rimosse dal fascicolo.

Gli avvocati degli imputati hanno dichiarato: "Le prove dovrebbero essere rimosse dal fascicolo. Non ci sono informazioni su come siano state ottenute le immagini. Queste immagini sono prove illegali perché non sono state scattate dalle forze dell'ordine. Queste immagini dovrebbero essere rimosse dal fascicolo e non dovrebbero essere accettate come prova".

Il tribunale ha respinto la richiesta.

La prima difesa è stata sostenuta dalla studentessa Ayşe Kayacı. Kayacı ha detto: "Penso che verrò licenziato. Purtroppo, sono passati circa 70 giorni dalla nostra vita".

Lo studente Berkay Ay ha dichiarato: "Non eravamo a conoscenza del divieto di protesta imposto dal Governatore durante questo processo. Siamo rimasti nella zona per pochissimo tempo. Ci siamo persi a vicenda quando c'è stata una rissa tra la polizia e il gruppo. Sono stato ingiustamente detenuto per 68 giorni. La persona nella foto mostratami come prova non sono io".

Yiğitcan Çepniler, che si è difeso, ha dichiarato: "Sono andato nella zona del raduno con mio cugino Berkay Ay. Stava avendo un attacco di panico. Ho cercato di farlo uscire da lì nel modo più sano possibile. Mi sono rifugiato nelle squadre antisommossa più vicine e ci hanno arrestati".

La difesa del giovane Burak Yıldız è la seguente:

Dopo un certo punto, abbiamo sentito degli slogan vicino ai muri. Se prestate attenzione alla persona nel video che si dice sia io, quella persona non sono io. Non mi assomiglia nemmeno. Non ho imprecato contro nessuno. Sono triste di essere qui. Sono stato lontano dalla mia famiglia per mesi. Ci sono stati momenti in cui siamo rimasti affamati, gettati in celle. Non possiamo sopportare le lacrime delle nostre madri. Qualunque cosa abbia fatto, l'ho fatta per il bene della Repubblica di Turchia.

L'avvocato di Burak Yıldız, Serap Sergin, ha dichiarato di aver condiviso per la prima volta durante l'udienza un documento estremamente eclatante. Sergin ha riferito che era stata predisposta una lettera di avvertimento da consegnare alla direzione del carcere durante le visite dell'Ordine degli avvocati di Istanbul al carcere per verificare le condizioni in cui erano detenuti i bambini. Sergin ha condiviso le seguenti informazioni:

Devo condividere con voi una lettera di avvertimento dell'Ordine degli Avvocati di Istanbul, che ha visitato il reparto pediatrico. Il documento contiene informazioni complete sulle condizioni di detenzione dei detenuti, che violano i diritti umani. È stata effettuata una visita all'istituto e si è parlato anche con il direttore. Si è constatato che i loro letti e il bagno erano uno accanto all'altro nella stessa stanza. I bambini non hanno potuto mangiare il primo giorno perché c'era un forte odore di fogna nella stanza. Non sono stati forniti loro prodotti per la pulizia. Hanno avuto problemi di salute a causa della nausea. È stato riferito che erano spaventati perché non si sentiva alcun rumore. Cercavano di tenersi svegli a vicenda per tutto il tempo. Hanno chiesto che i loro reparti venissero cambiati.

Dopo queste parole, le madri dei bambini non riuscirono a trattenere le lacrime e lasciarono la sala. Nell'aula del tribunale calò un profondo silenzio.

Mahsuni Kahrıman, uno dei giovani, ha dichiarato: "Non ho commesso l'accusa contro di me. Il giorno dell'incidente, sono andato a fare colazione con mio nipote da qualche parte lì vicino. Quando abbiamo sentito la voce di Özgür Özel, ci siamo diretti lì. Gli eventi sono scoppiati dopo la conversazione. Sono stato ingiustamente detenuto per circa 70 giorni, esigo la mia assoluzione".

Un altro giovane, Eyüpcan Şahin, ha detto: "Sono responsabile della mia famiglia. Ho lasciato il lavoro e sono andato a Saraçhane per curiosità. Quando la situazione si è fatta tesa, volevo andarmene. Ho aspettato sul tram di Aksaray. Mi hanno fatto scendere sbattendomi la testa contro il finestrino. Sono stato sottoposto a violenza e imprecazioni. Mi hanno detto che avrei visto quanto è grande il mondo. Siamo rimasti lì seduti, ammanettati dietro la schiena. Mi hanno minacciato dicendomi 'il processo verrà prolungato' se avessi detto queste cose. Mi portavano con un panino avariato nel centro di detenzione e non mi lasciavano andare in bagno".

Deniz Nurettin Oğuz, 18 anni, ha dichiarato: "Le mie lezioni sono state compromesse. Non ho potuto sostenere gli esami. Due delle mie malattie croniche sono ricadute in carcere. Ho subito due aggressioni in carcere. Sono stato sottoposto a violenze durante la custodia cautelare. Sono stato minacciato di non dirlo. Sono stato sottoposto a minacce psicologiche. Non ho insultato il nostro presidente Recep Tayyip Erdoğan".

Nuri Arslan, uno dei giovani arrestati di Smirne, che non aveva nemmeno un posto dove stare a Istanbul, si è difeso dicendo: "Sono figlio di questo Paese. Sono orgoglioso di essere stato processato in questo tribunale. Siamo anche figli delle madri sedute dietro di noi. Non meritavamo di soffrire la fame per quattro giorni. Non meritavamo di rimanere in prigione per 68 giorni. Sono andato alle proteste da solo. Non ho gridato slogan. Non ho insultato nessuno".

Oğuzcan Özcan, che ha negato qualsiasi accusa a suo carico e ha affermato di essere stato arrestato solo per aver sventolato la bandiera turca, ha dichiarato: "Quel giorno ho issato con orgoglio quella bandiera. Se sventolare la bandiera turca è un reato, allora lo accetto". Il giudice ha risposto dicendo: "Siamo leali alla nostra nazione e alla nostra bandiera, non è questo il motivo del vostro arresto".

Sami Ayberk Ünlü ha dichiarato: "Mia madre e mio padre si sono laureati in teologia, sono un giovane turco devoto al suo Paese e alla sua nazione. Anche mia sorella si chiama Ayyıldız. Sventolavo la bandiera turca lì. C'è una bandiera turca anche a capo del mio letto in reparto. Vado a dormire ogni notte dicendo "Lunga vita al Paese". Non accetto le accuse. Anche se gridavano slogan, non li sentivo, indossavo una maschera antigas. C'è stato un intervento della polizia. Sono arrivati, mi hanno spinto e mi hanno strappato la bandiera di mano con la forza".

Semih Çağan, studente laureato presso il Dipartimento di Biologia dell'Università di Istanbul, ha dichiarato a sua difesa: "Stavo conducendo un esperimento in laboratorio per la mia tesi. Ho sentito voci di persone che dicevano 'diritti, legge, giustizia'. Dato che non mi piaceva lo stile di gestione del governo, ho voluto unirmi a loro. Non ho gridato slogan offensivi. Sono tornato a casa da lì. La polizia mi ha prelevato da casa. C'erano foto di Atatürk e bandiere turche appese ovunque nella nostra cella. Siamo stati giustiziati senza processo".

Toprak Doğan, studente della YKS, ha raccontato: "Sono stato improvvisamente colpito da spray al peperoncino e sono caduto a terra. Mi hanno spaccato il sopracciglio, rotto il naso e mi hanno stordito, mi hanno fatto rialzare, mi hanno ammanettato di nuovo e picchiato di nuovo. Non ho causato alcun problema, ma hanno continuato nonostante tutto. Avevo ricevuto un addestramento rigoroso per circa 8 mesi. Ho trascorso la Festa della Mamma lontano da mia madre per la prima volta. Ho lasciato un piatto vuoto sul tavolo durante la festa del Ramadan. Non ho insultato il Presidente né ho intrapreso alcuna attività illegale".

Mehmet Ali Atagün, 24 anni, processato senza essere arrestato e sotto controllo giudiziario, ha dichiarato: "Sono uno studente universitario. Sono coinvolto in questo caso solo perché ho sostenuto il gruppo che mi ha insultato".

La sala reagì con una risata. Un altro imputato non detenuto, İbrahim Taha Güler, ha dichiarato: "Non ho commesso alcun reato".

Il pubblico ministero, che ha reso nota la sua opinione dopo le difese, ha chiesto la prosecuzione della detenzione degli imputati e delle misure di controllo giudiziario.

Il consiglio del tribunale ha deciso di rilasciare gli studenti.

L'atto d'accusa nei confronti di 16 giovani, 14 dei quali erano stati arrestati, è stato predisposto 45 giorni dopo l'incidente. L'atto d'accusa aveva chiesto pene detentive da 1 a 4 anni per le 16 persone per il reato di "offesa al presidente", ai sensi dell'articolo 299 del codice penale turco.

Degna di nota è la frase contenuta nell'atto di accusa secondo cui i sospettati stavano in piedi accanto a un gruppo che scandiva slogan contenenti insulti contro il presidente, poiché si è concluso che ciò poteva essere considerato un atto di insulto al presidente.

Medyascope

Medyascope

Notizie simili

Tutte le notizie
Animated ArrowAnimated ArrowAnimated Arrow