Legge Juliana Marins: la commissione parlamentare approva il disegno di legge sul trasferimento dei brasiliani deceduti all'estero

La Commissione Affari Esteri e Difesa Nazionale della Camera dei Deputati ha approvato venerdì 11 il disegno di legge che prevede i casi in cui il governo federale può pagare il trasferimento della salma o delle spoglie di un brasiliano bisognoso deceduto all'estero.

Il testo è stato soprannominato "legge Juliana Marins", in riferimento alla donna brasiliana morta dopo essere caduta da una rupe mentre faceva un'escursione sul monte Rinjani , in Indonesia.

La proposta sarà comunque esaminata in via definitiva dalla Commissione Finanze e Tributi e dalla Commissione Costituzione e Giustizia e Cittadinanza (CCJ). Per diventare legge, il testo dovrà essere approvato sia dalla Camera dei Rappresentanti che dal Senato.

Secondo il testo, l'Unione potrà farsi carico, in tutto o in parte, delle spese di trasferimento in territorio brasiliano, previa relazione del Ministero degli Affari Esteri attestante:

• il fatto che la famiglia non abbia i mezzi finanziari per coprire le spese;
• non esiste alcun tipo di assicurazione (viaggio, vita, funerale) che copra queste spese;
• mancanza di responsabilità del datore di lavoro in caso di viaggio di lavoro;
• assenza di impedimenti correlati alla salute;
• lo status del defunto come visitatore o residente temporaneo.

Nel valutare la concessione dell'assistenza finanziaria, il Governo può, con l'autorizzazione della famiglia, dare priorità all'opzione della cremazione all'estero e al trasferimento delle ceneri in territorio brasiliano, per motivi sanitari, logistici o economici.

I criteri e le procedure per la concessione e l'esecuzione del trasferimento saranno definiti con regolamento dal Ministero degli Affari Esteri. Le spese saranno coperte dal bilancio dell'Itamaraty , attraverso il programma di assistenza consolare per i brasiliani all'estero.