Smettetela di lamentarvi di Von der Leyen
%3Aformat(jpeg)%3Afill(f8f8f8%2Ctrue)%2Fs3%2Fstatic.nrc.nl%2Fbvhw%2Fwp-content%2Fblogs.dir%2F114%2Ffiles%2F2019%2F07%2Fgruyter-caroline-de-2019-01-c.png&w=1920&q=100)
Molti insistono su Ursula von der Leyen, che ha leccato i talloni a Donald Trump per ottenere un accordo commerciale. Lo ha placato nel suo lussuoso resort di golf con la promessa di acquistare gas e armi dagli Stati Uniti ed è tornata a casa con "solo" il 15% di dazi americani sui prodotti europei. Von der Leyen è stata accolta con disprezzo. Madame aveva regalato all'Europa un'"estate di umiliazione".
Beh, tutto è relativo. Basta guardare cosa hanno prodotto i negoziati con Re Trump per la presidente svizzera Karin Keller-Sutter: dazi sulle importazioni del 39%, appena inferiori a quelli di Laos e Siria. E un'enorme montagna di merda che i suoi connazionali le stanno ora rivoltando addosso.
La Svizzera è il sesto investitore straniero negli Stati Uniti. Questi dazi sono dolorosi. Trump deve ancora decidere sui prodotti farmaceutici, che rappresentano il 48% di tutte le importazioni svizzere negli Stati Uniti. Afferma spesso che i farmaci europei sono troppo costosi negli Stati Uniti e che i prezzi dovrebbero essere abbassati. Quindi, un'altra scure cadrà presto anche qui.
La notizia è stata diffusa il 1° agosto, festa nazionale svizzera. Si celebra sempre sul Rütli, un prato sul Lago dei Quattro Cantoni dove tre cantoni gettarono le basi dell'attuale Svizzera nel 1291. Il tema questa volta era "armonia e diversità". Ma di armonia non c'era traccia. Keller-Sutter (una liberale che è anche Ministra delle Finanze) ha raccontato, sbalordita, la sua telefonata di 35 minuti con Trump la sera prima. Si aspettava il 10%. "È assurdo".
Keller-Sutter ha fatto tutto diversamente da von der Leyen. Quest'inverno ha letto il libro di Trump , "The Art of the Deal" . Era cresciuta con tre fratelli, ha detto, ed era abituata a essere assertiva . In una prima telefonata, dopo il "Giorno della Liberazione" di Trump ad aprile (" Svizzera: 31 percento "), ha cercato di dissuaderlo dai dazi. Gli ha offerto zero dazi svizzeri sulle importazioni americane e ha suggerito di oltrepassare immediatamente il limite. L'ha considerata una "buona conversazione". Poi sono iniziati i negoziati con i ministri di Trump. Una bozza di accordo era pronta all'inizio di luglio. Trump, come sempre, l'ha respinta. Nel frattempo, Giappone, Corea del Sud e UE gli avevano promesso importanti investimenti e acquisti. Hanno tutti ricevuto più del 10 percento di dazi. Quindi la Svizzera ha dovuto offrire qualcosa di veramente speciale per raggiungere il 10 percento.
I negoziatori americani dissero a Berna che Trump era stufo di quegli accordi complessi con tutti e voleva solo soldi. Keller-Sutter non raggiunse Trump fino al 31 luglio. Invece di una mazzetta di denaro o di concessioni nella loro disputa sul prezzo dei caccia americani F-35, che si stavano rivelando più costosi di quanto Berna avesse previsto, offrì delle argomentazioni. Ad esempio, Trump si lamentò del deficit commerciale con la Svizzera. Lei lo corresse. A ragione, naturalmente, ma nel frattempo un segretario di Stato svizzero riceveva messaggi da Washington: "Fate qualcosa, questa conversazione sta andando terribilmente male". E così il punteggio salì al 39%. Il "primo ministro" svizzero (!) fu gentile, disse Trump in seguito, "ma non volle ascoltare".
Tutti i paesi vicini alla Svizzera sono stati colpiti da dazi del 15% (finché Trump non avrà un altro attacco ). Tra questi, il Liechtenstein, che, a differenza della Svizzera, fa parte dello Spazio economico europeo (SEE) e ha un accordo di libero scambio con l'UE. Un vero peccato per gli euroscettici svizzeri. Questa settimana, Keller-Sutter ha deciso di provare una tattica "Von der Leyen". Si è precipitata a Washington per cercare di far cambiare idea a Trump. Un ministro di estrema destra che vuole acquistare grandi quantità di carne bovina americana l'ha accompagnata. Ma Keller-Sutter non è andata oltre il ministro Rubio. Peggio ancora: Trump ha annunciato dazi sui lingotti d'oro, che avranno un grave impatto sulle fonderie svizzere. Nel frattempo, politici, imprenditori e altri stakeholder svizzeri stanno litigando. Alcuni vogliono coinvolgere il presidente della FIFA Gianni Infantino, un conoscente di Trump che non è molto popolare nella Repubblica Federale di Germania. Keller-Sutter è stata ampiamente incatramata e impiumata.
Beh, la Svizzera esiste da quasi 750 anni e sopravviverà a questo. Tutti serrano i ranghi e l'anno prossimo ci sarà un nuovo presidente. Ma immaginate per un attimo se von der Leyen avesse fatto quello che ha fatto Keller-Sutter. Allora 27 governi l'avrebbero fatta franca e in Europa ci sarebbe stato il pandemonio. Sarebbe stata un'estate di umiliazione.
nrc.nl