Dopo che Trump ha promesso tariffe sui film stranieri, l'industria cinematografica canadese afferma di aver perso il filo del discorso

Il presidente degli Stati Uniti Donald Trump ha dichiarato di voler imporre una tariffa del 100 percento sui film prodotti all'estero, una mossa che potrebbe devastare il panorama cinematografico canadese. Gli esperti, tuttavia, si stanno interrogando su come funzionerebbe una tassa del genere, considerando quanto sia interconnessa l'industria cinematografica mondiale.

Trump, in un post su Truth Social di domenica sera, ha dichiarato di aver ordinato al Dipartimento del Commercio e al Rappresentante per il Commercio degli Stati Uniti di "avviare immediatamente il processo" per l'imposizione dei dazi. Non ha firmato un ordine esecutivo e la Casa Bianca ha dichiarato lunedì che non è stata presa alcuna decisione definitiva.

Altri paesi "stanno offrendo ogni sorta di incentivi per attirare registi e studi cinematografici lontano dagli Stati Uniti", ha scritto Trump.

"Hollywood e molte altre zone degli Stati Uniti sono state devastate", ha proseguito, inquadrando la questione come una questione di sicurezza nazionale.

Alla domanda se avrebbe sollevato la questione durante il suo incontro con il Primo Ministro Mark Carney di martedì, Trump ha risposto che il Canada è "solo uno dei tanti Paesi" che utilizzano incentivi fiscali per attirare le produzioni cinematografiche statunitensi.

Ha offerto pochi dettagli su cosa comporterebbe quest'ultima parte del suo regime tariffario o su come verrebbe applicata, incluso se avrebbe un impatto sulle coproduzioni o sui film realizzati interamente all'estero e proiettati negli Stati Uniti, per non parlare di quelli che compaiono sui servizi di streaming e nei festival cinematografici.

Greg Denny, produttore cinematografico canadese tra i cui lavori più recenti figura The Apprentice , un film biografico su Trump girato in parte a Toronto, sostiene che i film raramente sono il prodotto di un singolo Paese.

"Non stiamo creando un bene qui. Stiamo creando un film. Come si fa a imporre una tariffa?" ha chiesto. "Si tratta di molti paesi che lavorano insieme ininterrottamente, creando filmati e contenuti... Non è proprio qualcosa su cui si possa imporre una tariffa."

L'annuncio ha suscitato anche le immediate critiche della Canadian Media Producers Association (CMPA) e dell'Alliance of Canadian Cinema, Television and Radio Artists (ACTRA), il sindacato degli attori.

Il premier della Columbia Britannica David Eby ha definito la proposta "incredibilmente difficile da comprendere", mentre Doug Ford dell'Ontario si è lamentato del fatto che "con [Trump] ci sia sempre una novità".

Perché Hollywood va a nord

Come altri settori dell'economia canadese, l'industria cinematografica canadese è profondamente interconnessa con quella del suo vicino meridionale. Film premiati con l'Oscar come Titanic , Revenant - Redivivo e Juno sono stati tutti girati, almeno in parte, in territorio canadese; e registi di Hollywood, da Guillermo Del Toro a Christopher Nolan, hanno girato qui numerosi film.

Ciò significa che il Canada è vulnerabile anche alle crisi che hanno origine a Hollywood, come gli scioperi della Writers Guild of America e del SAG-AFTRA del 2023, che hanno ulteriormente danneggiato un settore che si sta ancora riprendendo dalle chiusure dovute alla pandemia.

Secondo gli esperti, il Canada è molto attraente per i produttori cinematografici statunitensi. La forza lavoro cinematografica è altamente qualificata, ma i costi salariali sono inferiori, e Toronto, Montreal, Vancouver, Calgary e Halifax vengono spesso utilizzate come città modello per altre città negli Stati Uniti, in Europa e in Asia. La produzione cinematografica statunitense crea 30.000 posti di lavoro e ha un impatto economico di 2,6 miliardi di dollari nella sola Toronto, secondo il sindaco Olivia Chow.

Ma la cosa più importante è che il governo federale offre un credito d'imposta rimborsabile del 16 per cento, che viene utilizzato per attrarre in Canada produzioni straniere provenienti da Hollywood e da altri luoghi.

Anche le province hanno i propri incentivi fiscali, alcuni dei quali, come quelli dell'Ontario, possono essere armonizzati con il credito federale. La Columbia Britannica, nel frattempo, ha annunciato solo pochi mesi fa che avrebbe aumentato gli incentivi fiscali alla produzione e avrebbe concesso un bonus di 2 miliardi di dollari alle produzioni che spendono molto nella provincia.

CBC News ha contattato diverse importanti case di produzione statunitensi per chiedere un parere, ma nessuna ha ancora risposto. Trump ha dichiarato lunedì che avrebbe incontrato l'industria per discutere la proposta.

"Non voglio danneggiare il settore. Voglio dare una mano", ha detto. "Voglio assicurarmi che siano contenti, perché per noi è importante il lavoro."

"Il consumatore vuole ancora consumare"

Charlie Keil, professore presso il Cinema Studies Institute dell'Università di Toronto, afferma che un esodo dell'industria cinematografica statunitense dal Canada avrebbe un "impatto devastante" sul settore nazionale.

Ma è difficile sapere come verrebbe imposta una tariffa come quella proposta da Trump e a quali film verrebbe applicata.

"C'è un ampio spettro qui, tra film realizzati principalmente negli Stati Uniti, ma che potrebbero avere una parte del lavoro di post-produzione svolto in un altro Paese, e film realizzati interamente in un altro Paese", ha detto.

C'è anche la questione di chi si accollerebbe il costo delle tariffe. Dopo anni di aumenti di prezzo e costi nascosti, un biglietto del cinema più costoso probabilmente non sarebbe apprezzato dal pubblico, afferma Keil.

Ciò significherebbe che i proprietari dei cinema si accollerebbero i costi o li dividerebbero con un distributore, il che renderebbe la produzione stessa più costosa. Tariffe di ritorsione complicherebbero ulteriormente le cose, dato che il botteghino globale è profondamente determinante per il successo di un blockbuster, osserva Keil.

E che dire dei servizi di streaming statunitensi? Netflix, ad esempio, ha avuto successo con i contenuti stranieri, diventando il principale distributore di film premiati con gli Oscar come "La società della neve" in Spagna e "Okja" in Corea del Sud.

Noah Segal, co-presidente della società di distribuzione cinematografica di Toronto Elevation Pictures, afferma che è improbabile che i principali servizi di streaming aderiscano alla proposta di Trump.

"Penso che vogliano lanciare contenuti localizzati perché sanno che ci sono certe [nicchie] che non possono raggiungere tramite i contenuti americani", ha affermato.

Tuttavia, Segal sostiene che se i dazi statunitensi venissero imposti a livello globale ad altri paesi produttori di cinema, ciò potrebbe rappresentare un vantaggio per l'industria cinematografica nazionale canadese.

"Se ci sono meno contenuti, il consumatore vuole comunque consumare quanto vuole. Quindi, potrebbe essere una grande opportunità per i contenuti, la cultura e l'industria canadesi", ha affermato.