À Kapıkule, où se concentrent les expatriés, les temps de sortie des véhicules sont passés de 2 heures à 39 minutes.

Le chef de la police d'Edirne, Onur Karaburun, a souligné que les années précédentes, les temps d'attente dépassaient deux heures et a déclaré : « Nous avons constaté qu'un véhicule quitte la Turquie toutes les 39 minutes. Nous sommes dans une bien meilleure situation que les années précédentes et nous continuerons dans cette voie. »
Les expatriés vivant dans divers pays européens, arrivés dans leur pays d'origine pour les vacances le 22 juin, poursuivent leur voyage de retour. Leurs vacances terminées, ils forment de longues files de véhicules au poste-frontière de Kapıkule, reliant la Turquie à la Bulgarie, leur dernière étape avant de quitter leur pays. Les citoyens turcs ressentent à la fois la joie de passer leurs vacances en Turquie et la tristesse de dire adieu à leur patrie.
PERSONNEL BÉNÉVOLE DE 40 PROVINCESLe chef de la police provinciale d'Edirne, Onur Karaburun, s'est entretenu avec des citoyens expatriés à Kapıkule et a inspecté les travaux. M. Karaburun a déclaré que des mesures avaient été prises pour accélérer les procédures d'entrée et de sortie des expatriés. Il a déclaré : « Nous avons identifié les points problématiques et les avons réorganisés. Nous avons considérablement renforcé nos effectifs. À Edirne, conformément aux instructions de notre ministre de l'Intérieur concernant la saison des expatriés et avec le soutien de notre gouverneur, des bénévoles de 40 provinces travaillent depuis environ deux mois au contrôle des passeports pour faciliter le traitement des demandes de permis, l'arrivée et le départ de nos citoyens expatriés. Ils resteront ici pendant un mois supplémentaire. C'est un atout considérable pour nous. »

Karaburun a déclaré : « Comme vous le savez, nous disposons de 12 plateformes d'entrée en Turquie. En affectant deux agents à chaque plateforme, nous avons augmenté notre capacité de 100 %. 24 agents ont pu intervenir simultanément. Il en va de même pour la voie de sortie : nos effectifs ont augmenté de près de 100 %. Bien entendu, nous collaborons également avec nos collègues bulgares pour nos procédures de sortie, en fonction de la rapidité avec laquelle ils peuvent accueillir des passagers dans leur pays. Plus nos collègues bulgares acceptent rapidement les passagers, plus nous pouvons gérer de procédures de sortie. Notre capacité est largement suffisante. Nous sommes en communication constante avec eux. Nous travaillons en étroite collaboration avec nos homologues de la police, notamment le gouverneur, notre directeur régional des douanes et nous-mêmes, afin de garantir qu'ils optimisent leur capacité, notamment en période de pointe. »
« LA DIFFÉRENCE S'ACCROÎT EN PÉRIODE DE TRANSITION »Karaburun, soulignant que les années précédentes, les temps d'attente dépassaient deux heures, a déclaré : « Cette année, par rapport aux années précédentes, la vitesse de transit a sensiblement évolué. Nous en sommes très satisfaits. Nous souhaitons que nos expatriés puissent rejoindre leur pays d'origine et de travail en toute sécurité le plus rapidement possible. Nous travaillons d'arrache-pied pour améliorer encore ce processus. Il y a deux ans, à notre arrivée ici, nous avons constaté des temps d'attente de 12, 14, 16 et même sept heures. Nous avons une zone d'attente près de la mosquée, et elle était toujours presque pleine. Aujourd'hui, il n'y a qu'un ou deux jours par an où les gens sortent de la zone douanière, et les zones extérieures sont presque toujours vides. »
« UN VÉHICULE PART DANS 39 MINUTES »Karaburun a déclaré : « Nous avons constaté qu'un véhicule quitte la Turquie toutes les 39 minutes. Nous avons fait beaucoup mieux que les années précédentes et nous continuerons sur cette lancée. Sauf si les personnes ont des problèmes personnels avec leur véhicule ou des problèmes de contrôle des passeports nécessitant un examen approfondi, nous réalisons leurs démarches sans attente. La semaine dernière, notre temps mesuré était de 39 minutes lors de la présence du gouverneur. Notre objectif est d'expulser nos expatriés encore plus rapidement. Les jours de pointe, ce processus peut prendre un peu plus de temps, selon la rapidité de nos collègues bulgares. Nous nous efforçons de réduire ce délai au plus vite. »
DEUX BROCHURES SÉPARÉES POUR LES EXPATRIÉSKaraburun a expliqué qu'ils distribuent deux brochures d'information distinctes aux expatriés entrant et sortant de Turquie. « Nous en avons une destinée aux personnes entrant en Turquie, spécifiquement destinée à ceux qui entrent, qui détaille les numéros de téléphone d'urgence dont ils pourraient avoir besoin en Turquie, comment nous contacter et comment obtenir des informations. Nous avons également préparé une brochure distincte pour ceux qui partent. Nous souhaitons qu'ils aient à portée de main nos missions en Serbie, en Hongrie, en Roumanie et en Bulgarie, nos représentants à l'étranger et les numéros d'urgence à contacter en cas d'urgence. Nous avons préparé une petite brochure qui leur servira de guide. Nous avons également préparé une brochure pour les aider à nous contacter plus facilement, ainsi que les autorités turques, lorsqu'ils ont besoin d'aide en cours de route. Nous avons constaté que nos citoyens l'accueillent favorablement. C'est une grande source de satisfaction pour nous », a-t-il déclaré.
« NOUS NE COMPRENONS PAS COMMENT SE SONT DÉROULÉES LES VACANCES »Zekeriya Şahin, de retour en France après des vacances à Mersin, a déclaré : « Nous avons passé trois semaines en Turquie, et maintenant notre congé est terminé, nous rentrons. Nous sommes tristes. On a l'impression que les vacances se sont terminées si vite. On ne s'est pas rendu compte à quel point elles ont passé. C'était si court. C'est triste, mais il faut rentrer. On ne peut rien y faire. »
« NOUS NE VOULONS PAS Y ALLER MAIS NOUS DEVONS Y ALLER »Yasin Durucan, rentré en Allemagne après avoir passé des vacances dans sa ville natale de Nevşehir, a déclaré : « Nos vacances ont été merveilleuses. Nous avons revu nos parents, rendu visite à notre famille et sommes allés dans notre village. De là, nous avons visité la Cappadoce. Notre ville natale et notre famille nous manquaient terriblement ; nous avons comblé ce désir. Nous ne les avions pas vus depuis environ deux ans. C'est un peu triste de rentrer, mais nous avons laissé les enfants en Allemagne, et ils nous manquent aussi. Nous sommes coincés entre deux choix. Nous ne voulons pas partir, mais nous devons le faire. Le système à l'entrée est plutôt efficace. Vu l'affluence, il est normal d'attendre aussi longtemps. Nous avons des soldats, des gendarmes et des policiers ; tout est bien organisé. »
« C'EST MAL DE RETOURNER »Güngör Ulusoy, qui a passé ses vacances à Antalya, a déclaré : « Nous venons d'Antalya et allons en Allemagne. Nos vacances ont été merveilleuses. Cela aurait été mieux s'il n'y avait pas eu d'attente à la sortie, mais il n'y a rien d'autre à faire. Nous avons passé de très bonnes vacances, mais c'est dommage de devoir repartir ; nous sommes tristes. »
DHA
Journaliste : News Center
İstanbul Gazetesi