Émotions lors de la séance du conseil municipal de Szczecin. Il existe au moins deux versions

Que s'est-il réellement passé pendant la séance ? Photo. Capture d'écran d'un film de la chaîne YouTube "Kurier Szczeciński".
Les événements de mardi lors de la séance du conseil municipal de Szczecin ont suscité de nombreuses émotions. Un groupe de résidents se trouvait dans le hall pour protester contre les centres d'intégration des étrangers et l'afflux incontrôlé d'immigrants en Pologne.
Ce qui s'est passé? Il existe au moins deux versions.
– Ils ont bloqué la route et m’ont empêché de quitter la salle de séance. Certains conseillers ont tout simplement sorti leurs téléphones pour enregistrer afin de documenter d'éventuelles infractions - a déclaré Stanisław Kaup lors d'un point de presse après la séance . – La situation est devenue assez difficile. Au même moment, j'ai commencé à enregistrer et j'ai été frappé par un des partisans de Droit et Justice. Il a fait tomber le téléphone de ma main en frappant ma paume avec son poing. Puis, alors que je décrochais le téléphone, la deuxième personne, une femme, a commencé à me tirer la main.
Le conseiller souligne que les événements de mardi sont un exemple de transgression de certaines règles dans le débat public. – Nous ne sommes pas d’accord avec la violence, car même la plus petite violence engendre davantage de violence – a expliqué le conseiller Kaup aux journalistes.
La deuxième version, présentée par les participants à l'événement, dit que « les jeunes conseillers élégamment habillés de la Coalition civique - Stanisław Kaup et Mateusz Gieryga, au lieu de quitter calmement la salle comme les autres conseillers de leur groupe, se sont moqués des personnes âgées nerveuses qui protestaient, c'est-à-dire avec un sourire sur leurs visages, ils ont mis leurs téléphones sous leur nez, les enregistrant et les provoquant, ce qui a provoqué une réaction de l'homme âgé, qui avait auparavant essayé de se couvrir avec sa veste du conseiller enregistreur. »
Le déroulement de l'événement est disponible dans la vidéo ci-dessous.
(F)
Auteur du film : Dariusz Gorajski
Kurier Szczecinski