Le Sénat approuve l'article 2, la séparation des carrières est adoptée

Le Sénat a donné son feu vert à l'article 2 du projet de loi relatif à la séparation des carrières des magistrats. Ce texte modifie l'article 102 de la Constitution en précisant que le règlement relatif à la magistrature « régit également la distinction des carrières des magistrats du siège et du parquet ». Les articles 3 et 4 suivants précisent et articulent le principe de la séparation des carrières et des deux CSM pour les deux magistratures. Toutes les propositions d'amendement de l'opposition avaient été rejetées.