Dracula enterré à Naples : la découverte du comte Empaleur, la mystérieuse inscription de Santa Maria La Nova déchiffrée.

La recherche
Une dizaine d'années après les premières conjectures, de nouveaux indices corroborent l'hypothèse : le prince de Valachie enterré dans le complexe du centre historique

Maradona et Pulcinella, Masaniello et Totò ne suffisaient pas : le comte Dracula pourrait également devenir, de manière inattendue, l'un des personnages emblématiques et fétiches de Naples . Une dizaine d'années après les premières études, des recherches plus poussées confirment une piste extraordinaire, mais tortueuse : le prince Vlad III de Valachie, surnommé « l'Empaleur », transformé en personnage emblématique et immortel de la culture pop et horrifique, est enterré dans le centre historique, plus précisément dans le complexe angevin-aragonais de Santa Maria la Nova .
L'histoire commence il y a plus de dix ans, lorsque les chercheurs lucaniens Raffaello et Giandomenico Glinni, soutenus par des experts de l'Université de Tallinn, ont découvert des signes ésotériques dans la tombe du notable aragonais Matteo Ferrillo, près du complexe, indiquant la sépulture du prince voïvode. Surtout, un grand dragon . Ils ont émis l'hypothèse qu'une possible fille du prince, Maria Balsa , avait épousé un fils de Ferrillo. La théorie est que la fille avait racheté le prince, fait prisonnier par les Turcs ottomans ; tous deux avaient trouvé refuge ensemble à Naples.
À la mort de son père, sa fille fit enterrer le prince dans la tombe de son beau-père. À l'intérieur de la chapelle Turbolo , une mystérieuse épigraphe datant du XVIe siècle avait déjà été découverte, avec des caractères similaires à ceux des langues balkaniques. Les experts ont exclu cette possibilité : il s'agissait d'une langue inconnue, ou plutôt d'une sorte de code . Le déchiffrement de cette mystérieuse inscription a marqué un tournant ces derniers jours : selon un groupe de chercheurs roumains dirigé par Cristian Tufan, expert en patristique byzantine, et supervisé par Mircea Cosma, président de la société historico-culturelle « Mihai Viteazul » de Ploiesti, l'inscription est un éloge funèbre pour le prince Vlad. « À lui qui fut tué deux fois par ses ennemis et honoré en martyr, au souverain des Valaques, Vlad le Pieux, qui s'est éteint en paix, louant toujours Dieu, là où il est enterré. »
La nouvelle de cet éloge funèbre – une énigme – a été rapportée pour la première fois par le journal Il Mattino , qui a également révélé la date probable du décès : le 20 novembre 1480. La nouvelle a été révélée lors d'une conférence à Snagov, en Roumanie, où l'on pensait depuis toujours que le prince était enterré. Une conférence se tiendra cet automne à Santa Maria la Nova pour revenir sur les recherches, mais pas avant une publication de Santa Maria la Nova dans les prochaines semaines.
Vlad III de Valachie était un prince du XVe siècle qui s'opposa à l'invasion ottomane de Mehmet II en Europe, défendant l' Ordre du Dragon , qui s'opposait aux invasions venues d'Orient. Il entra dans l'histoire sous le nom de « l'Empaleur » pour la cruauté avec laquelle il affrontait ses ennemis, un surnom posthume dérivé de ce qui était réputé être l'instrument de torture et de destruction préféré du prince. Il inspira Dracula, le vampire qui, sous la plume de l'écrivain irlandais Bram Stoker, allait coloniser massivement la culture pop et horrifique comme peu d'autres personnages.
La nouvelle reconstruction réfuterait la croyance traditionnelle selon laquelle le comte Vlad serait mort aux mains des Turcs en 1476. Cette théorie est corroborée par la découverte par Cosma, dans les annales du Musée national d'histoire de Roumanie, d'un document de 1477 provenant d'un citoyen de Krems, en Autriche, selon lequel le prince « échappa à la mort, bien qu'on le croie mort ». Contre toute attente, les princesses Marie-Caroline et Marie-Chiara, filles de Charles de Bourbon, duc de Castro, et de la princesse Camilla Crociani, ont également visité le complexe muséal, confirmant que ces découvertes pourraient ouvrir la voie à une nouvelle destination touristique dans la ville qui a enregistré une fréquentation record ces dernières années. Par exemple, un buste sculpté du prince a depuis été installé sur le site. Les recherches se poursuivront.
l'Unità