Les voyages des Canadiens aux États-Unis chutent à nouveau fortement

La baisse persistante à deux chiffres des voyages transfrontaliers montre que les Canadiens choisissent d’autres options, et bon nombre d’entre elles se situent dans leur propre pays.
Les voyageurs canadiens continuent d'éviter en grand nombre leurs voyages aux États-Unis, selon les données publiées mercredi par Statistique Canada.
Le nombre de Canadiens revenant des États-Unis en voiture a chuté de 34 % en août par rapport à l'année dernière, marquant un huitième mois consécutif de baisse. Le nombre de Canadiens revenant des États-Unis par avion a diminué de 25,4 % en août, une baisse presque identique à celle signalée par Statistique Canada en janvier.skift.