Dans sa maison de Puerto Madero, la célèbre soprano Verónica Cangemi revient sur sa carrière et parle de son amour pour Gustavo Grobocopatel.

« Quand on aime quelque chose et qu'on est convaincu de cette passion, on fonce malgré tous les sacrifices », explique Verónica Cangemi (61 ans), l'une des sopranos les plus célèbres au monde. Et, dans son cas, sa passion pour le chant et la musique est née très tôt, dans un foyer où cette même passion était déjà palpable.

Née à Guaymallén, Mendoza, elle est la petite-nièce du poète et folkloriste Hilario Cuadros et la fille de Fenicia « Pepa » Magioglio Cangemi, une chanteuse lyrique qui a consacré toute sa vie à l'enseignement : elle a enseigné à l'Université nationale de Cuyo, mais aussi au Théâtre Colón et dans plusieurs pays européens. « Quand j'ai vu ma mère chanter sur scène, je n'ai eu aucun doute : je voulais être là aussi et être une artiste comme elle », raconte Verónica, avec un accent mendoza intact malgré ses trente années passées en France, et autant en Allemagne et en Italie, suivant la discipline de fer d'une athlète dans les ligues majeures de l'opéra.

Français Lauréate de prestigieux prix internationaux, tels que le Diapason d'Or Paris (qu'elle a remporté quatre fois) ou l'International Professional Music BraVo Award (2023 pour la meilleure interprète de musique classique), Cangemi – comme on la surnomme – s'est spécialisée dans le baroque : « Contrairement au bel canto, où la figure de la diva est centrale, dans le monde du baroque, on travaille ensemble : la voix est un instrument de plus qui est connecté à tout le reste », raconte-t-elle à ¡HOLA ! Argentina , tandis que maintenant, dans son appartement qu'elle partage depuis sept ans avec l'homme d'affaires et musicien Gustavo Grobocopatel (63 ans), une playlist de jazz commence à jouer.

– Vous avez accompli de nombreuses choses depuis le début de votre carrière. Avez-vous le sentiment d'avoir raté quelque chose après avoir évolué dans la cour des grands ?

– Mon amour du chant et ma discipline m'ont aidée à atteindre mes objectifs, mais tout n'a pas été aussi rose. L'année même où ma mère m'a inscrite à un concert international [ce qui lui a permis, à 18 ans, d'étudier à l'étranger et de débuter sa carrière internationale], mon père est décédé d'un AVC : ma mère a dû s'occuper de moi et de ma sœur cadette [formée en chant, Patricia Cangemi s'est surtout consacrée au tango]. Partir était-il la bonne décision ? Pendant plus de trois décennies, j'ai traversé de nombreuses épreuves, comme un divorce long et stressant [avec son premier mari, Verónica a eu deux fils : Joaquín et Manuel, âgés respectivement de 26 et 22 ans]. À l'époque, prouver devant un tribunal qu'on pouvait travailler tout en voyageant à travers le monde et être une mère responsable était difficile. Mais je suis prête à me battre. Cela en valait-il la peine ? Si on est passionné, le sacrifice en vaut la peine : le rideau se lève et l'esprit s'élève. Dans tous les théâtres du monde où j'ai chanté, je l'ai fait comme si c'était la dernière fois. Ça me rend heureux. Et quelle meilleure preuve que de voir mes deux fils ? Ils sont tous deux artistes ; ils ont hérité de la même passion pour la musique, une passion familiale : Joaquín est guitariste et ténor ; et Manuel, guitariste pop et producteur de musique.

–Et comment Gustavo Grobocopatel est-il entré dans votre vie ?

– Une pure coïncidence. Ça devait arriver. Il y a quelques années, sachant que j'allais passer quelques jours à Mendoza, ma mère et moi avons été invitées à un concert de musique de chambre. Quand j'ai demandé qui l'organisait, on m'a répondu : « Un homme d'affaires qui chante. » J'ai décliné : j'avais peu de temps, beaucoup d'engagements, et je n'étais pas prête à écouter un « homme d'affaires qui chante ». [Rires.] Puis, on m'a donné son nom de famille – c'était difficile, et à vrai dire, je ne m'en souvenais plus – on m'a demandé s'ils pouvaient lui donner mon numéro de portable ; et on a insisté : « C'est le roi du soja. » En réalité, l'opéra a toujours été entouré de rois, de princes et de millionnaires. Alors, qu'il soit le roi du soja ou des pois chiches, cela ne me disait rien – en revanche, j'étais intéressée, plus tard, par l'histoire de sa famille, par la création de son entreprise, et par le fait qu'il était le premier de sa famille à obtenir un diplôme. Mais finalement, j'ai accepté d'aller au concert : « S'il chante bien, je reste ; sinon, je pars », ai-je dit aux organisateurs. Et il a très bien chanté !

-Et puis?

– À ce moment-là, je ne l'ai même pas regardé ! Après le concert, il a parlé à ma mère : il savait qu'elle était liée aux compositrices préférées de Lucía Maranca, la professeure de chant de Gustavo, et il voulait la rencontrer. Ma mère est l'une des rares chanteuses encore en activité à connaître le répertoire qu'il apprécie. Ensuite, je suis retournée à Paris, où je vivais. Nous nous sommes revus lorsque je suis venue chanter Pelléas et Mélisande au Colón en 2018. Et nous avons commencé à sortir ensemble. Quand Gustavo est entré dans ma vie, j'étais célibataire depuis dix ans, ce qui ne veut pas dire que j'étais seule… car je n'ai jamais été seule : j'ai deux enfants merveilleux, mon travail, mes nombreux voyages, et des amis partout. Mais c'était une période où j'avais appris à être avec moi-même sans avoir besoin d'un partenaire.

– Vos enfants étaient-ils jaloux ?

– Peut-être qu'au début… me voir avec quelqu'un après tout ce temps était un peu difficile pour eux. [Rires.] Ce sont deux hommes ! Mais Gustavo a une façon incroyable d'être et de toucher les gens. Tout a été très facile. Nous venons d'univers complètement différents, nous avons des métiers différents, mais beaucoup de choses nous unissent, notamment la musique, un langage universel qui nous rapproche des gens. Pendant la pandémie, Gustavo et moi avons enregistré un album ensemble, Entre dos mundos (Entre deux mondes ), avec un mélange de chansons classiques et populaires, de musique de chambre et de folklore.

– Parfois, au quotidien, la musique ne suffit pas. Vivre ensemble était-il un défi ?

– J'adore les défis ! Je ne dis jamais : « J'ai atteint cet âge, je ne vais pas changer. » Chaque jour, j'apprends quelque chose de nouveau. Au début, lorsque nous avons décidé d'emménager ensemble, nous avons vécu un temps chez Margarita, la fille de Verónica ; ce fut une expérience formidable. Mais nous ne sommes pas une famille recomposée : nos enfants vivent chacun leur vie [Joaquín, le fils aîné de Verónica, vit en Italie ; et Milo, le cadet, s'apprête à s'installer à Los Angeles ; l'homme d'affaires et musicien a quatre enfants de son mariage avec Paula Marra : Rosendo, politologue ; Margarita, médecin ; Olivia, historienne ; et Álvaro]. J'aime me réveiller et pouvoir préparer le petit-déjeuner ou cuisiner pour la personne qui m'accompagne.

– Est-ce que tu cuisines ?

– J'adore ça. Grâce à l'opéra, j'ai pu m'installer avec ma valise dans de nombreux endroits du monde : j'ai dû faire de cet endroit mon petit monde, parfois pour quelques jours, parfois pour quelques mois. J'ai vécu à Lyon, en France, là où est née la nouvelle cuisine : j'allais déjeuner à l'école de Paul Bocuse [l'un des fers de lance de ce mouvement culinaire] le dimanche, pendant que les élèves s'entraînaient à leurs plats révolutionnaires ; ou j'essayais de regarder par les grandes fenêtres pour apprendre. Je prépare une entrée, un plat et un dessert pour Gustavo.

– Il a dit que vous aviez apporté beaucoup de changements dans sa vie : que depuis qu’il est avec vous, il est devenu plus studieux en matière de musique et s’habille même mieux grâce à vous…

– [Rires]. Gustavo est incroyablement doué pour le chant ! Et j'insiste toujours pour qu'il n'arrête jamais d'étudier. Quant à la mode, Gustavo ne s'y intéresse pas particulièrement. Moi, en revanche, je suis fascinée par la mode. Je me souviens encore de la robe jaune que je portais à un défilé auquel j'ai participé à l'école primaire. À mon arrivée en Europe, j'ai commencé à explorer Yves Saint Laurent, Louis Vuitton, Prada, Miu Miu et Salvatore Ferragamo, quelques-unes des plus grandes marques du monde de l'opéra. Pour moi, l'apparence et les vêtements d'une personne forment un tout cohérent : ils vous parlent, la façon dont vous vous exprimez, la façon dont vous prenez soin de vous… Gustavo est très gentil et intelligent, mais il n'adhère pas à ces valeurs ; pourtant, je lui dis : « J'aimerais… » Et, petit à petit, il s'est intéressé à moi. [Rires].

–Tout comme vous avez été influencé par la musique de vos racines [ le répertoire d' Entre Mundos comprend de nombreux auteurs et musiciens de Cuyo ; Diez Tonadas, leur deuxième album, est dédié à la famille de Verónica], qu'est-ce qui, selon vous, vous a influencé dans le « monde Grobo » ?

– Il m'a appris l'importance du travail d'équipe et de la « stratégie », comme il le dit. J'ai rencontré Gustavo alors que j'essayais d'élaborer un plan de transition, car il faut accepter qu'à un moment donné, les cordes vocales vieillissent, et je veux vieillir avec grâce. Sans cesser de chanter à 100 %, car chanter est ce qui me donne vie, j'ai commencé à réfléchir à des projets pour leur rendre la pareille ; partager mon expérience avec les jeunes à travers différentes initiatives [Verónica dirige l'Opéra Studio du Teatro Colón et du Teatro del Bicentenario de San Juan ; elle organise un concours international de chant lyrique ; elle a créé l'Orquesta Barroca et conçu Ópera en el Camino, un projet visant à faire découvrir l'opéra à différents publics et lieux grâce à un camion transformable en scène ultramoderne]. Avec Gustavo à l'œil, je consolidais ces projets qui me réjouissent. Comme je n’ai plus trois cents concerts par an, ni l’entraînement exigeant que j’ai eu pendant des décennies, nous pouvons sortir dîner, faire des projets ou voyager : Gustavo m’a fait découvrir des endroits du monde que, en raison de mon emploi du temps, je n’avais jamais pu visiter.

–Après sept ans de vie commune, le mariage peut-il aussi être un projet ?

On n'y pense pas. On vit au jour le jour. Arrivé à un certain stade de la vie, être ensemble est très agréable, et partager musique, enfants et projets est une source de satisfaction. Nous partageons le même objectif : nourrir cet amour pour qu'il soit sain et qu'il s'épanouisse. Nous sommes un couple : nous avons deux fortes personnalités, deux personnalités fortes et deux egos forts. Nous nous aimons, nous nous respectons et nous nous admirons. S'il va bien, j'adore ; et je suis heureuse qu'il continue à relever ses défis. Il est fier que je sois « la Cangemi », tout comme je suis fière qu'il soit « el Grobo ».

Selon