Contrepoint au défilé de la victoire de Poutine : un projet artistique relie Berlin à Kyiv
Dans un cimetière de Mitte, une œuvre d'art attire notre attention sur la guerre en Ukraine. La « Construction du métro Kiev Berlin » par Eric Pawlitzky et Norman Behrendt.
Dans les petits cimetières de Saint-Nicolas et de Sainte-Marie, en face de Soho House, des carreaux bleus et blancs scintillent parmi la verdure. Quel genre de pierre tombale est-ce ? À première vue, cela ressemble à un sarcophage babylonien surdimensionné, mais les tuiles semblent trop industrielles pour cela et un grand U blanc apparaît alors.
Que fait une station de métro dans un cimetière ? Des grilles recouvrent un puits d'où les bruits de la circulation parviennent jusqu'à vous comme un murmure provenant d'os creux. Le cheminement de pensée que l'on traverse chaque jour en tant que passager du métro prend ici en réalité une dimension occulte : dans le cimetière, un escalier de métro constitue l'entrée des enfers. Ou est-ce une sortie ? Une sortie de secours ?
Il s'agit d'une œuvre d'art d'Eric Pawlitzky et Norman Behrendt. Ils font référence aux projets de « Metronet » (1993-97)de Martin Kippenberger , qui imaginait un réseau mondial de métro, et à l'œuvre « Un métro à Gaza » de l'artiste palestinien Mohammed Abusal, qui a proposé en 2015 un réseau de sept lignes de métro dans la bande de Gaza , où des tunnels existent déjà. Pawlitzky et Behrendt affirment que la ligne nous relie directement à Kiev via la station de métro Friedhof. La petite galerie Verwalterhaus célèbre son vernissage le 9 mai, le jour où Poutine, qui a envahi l'Ukraine il y a plus de trois ans, passe en revue le défilé de la Victoire sur la Place Rouge de Moscou le jour de la libération du fascisme hitlérien .
Le métro de Kiev sert d'abri anti-bombes en cas de raid aérien, tout comme celui de Berlin il y a 80 ans. Nous avons vu des images de familles avec enfants campant dans des trains, des quais et des escaliers, essayant de dormir, combattant leur peur en recherchant des informations, tandis que des bombardiers et des drones russes détruisent les infrastructures civiles de l'Ukraine.
Un tas de pierres qui pèse sur la conscienceQui aurait pensé que de telles images réapparaîtraient en Europe ? Et qui aurait cru que nous nous y habituerions si vite et que, pour nous soulager, nous les chasserions de notre conscience ? C'est plus facile si vous séparez votre propre réalité de celle qui se trouve à quelques heures à l'est en Flixbus, si vous vous laissez moins atteindre par les nouvelles et si vous êtes peut-être même agacé par la guerre à l'Est, dont vous souhaiteriez la fin pour ne plus avoir à lutter avec votre conscience et votre peur.
Et puis ce tas de pierres vient à la conscience. Et si le puits s'ouvrait maintenant et que les habitants de Kiev affluaient, en rafales avec le métro, s'ils exerçaient leur droit à la sécurité, auquel ils n'ont pas moins droit que nous ici à Berlin ? Même si nous nous séparons en surface, nous restons connectés en dessous. L’œuvre d’art nous aide à franchir la distance et à penser à nouveau à ceux qui nous sont les plus proches.
Construction du métro Kyiv-Berlin. Du 9 mai au 8 juin, tous les jours de 8 h à 18 h. à la maison de l'administrateur du cimetière St. Nicolai et St. Marien, Prenzlauer Allee 1, entrée gratuite
Berliner-zeitung
