La administración Trump podría levantar las protecciones a la deportación para Afganistán y Camerún.

Un tribunal de apelaciones permitió a la administración Trump poner fin a un programa que otorga protecciones temporales contra la deportación y permisos de trabajo a más de 10.000 personas de Afganistán y Camerún.

En una breve orden emitida el lunes, la Corte de Apelaciones de EE. UU. para el 4.º Circuito declaró que el demandante —un grupo de defensa de la inmigración llamado CASA— tiene argumentos convincentes contra el gobierno por decidir cancelar el Estatus de Protección Temporal (TPS) para afganos y cameruneses. Sin embargo, el tribunal declaró que "no existen pruebas suficientes para justificar la solución extraordinaria" de impedir que el gobierno elimine gradualmente el TPS mientras la demanda se tramita en los tribunales.

Hace una semana, el tribunal de apelaciones bloqueó temporalmente a la administración Trump para poner fin al TPS para Afganistán por una semana, mientras consideraba los méritos del caso de CASA.

La administración había planeado finalizar el programa para los afganos la semana pasada. Está previsto que el programa finalice para los cameruneses en dos semanas , el 4 de agosto.

El tribunal de apelaciones ordenó el lunes a un tribunal inferior que "actúe con celeridad" para escuchar el caso.

El gobierno estima que alrededor de 11.700 afganos y 5.200 cameruneses están inscritos en el TPS. Sin embargo, aproximadamente 3.600 afganos y 200 cameruneses tienen tarjeta de residencia permanente, por lo que no se verán afectados. Quienes pierdan la protección del TPS pueden solicitar asilo u otra forma de estatus legal; de lo contrario, correrán el riesgo de ser deportados.

AfghanEvac, un grupo que ha ayudado a reubicar a los afganos, dijo en un comunicado que está "profundamente alarmado" por el fallo del lunes.

"Vidas cambiarán drásticamente. Familias serán separadas. Aliados serán detenidos, deportados o forzados a esconderse, mientras que sus derechos legales permanecerán sin resolver", declaró el presidente de AfghanEvac, Shawn VanDiver, en un comunicado el lunes por la noche.

CBS News se ha comunicado con la Casa Blanca, el Departamento de Seguridad Nacional y CASA para solicitar comentarios.

La administración Trump ha buscado durante meses revertir el TPS, un programa que permite al gobierno otorgar alivio de la deportación y permisos de trabajo a personas cuyos países de origen se consideran inseguros debido a desastres naturales o guerras.

El gobierno argumenta que el programa TPS está pensado para ser temporal y que Camerún y Afganistán son ahora suficientemente seguros para que los beneficiarios del TPS regresen.

A principios de este año, la administración Trump afirmó que la situación de seguridad y la economía de Afganistán habían mejorado a pesar de la toma del poder por los talibanes en 2021, tras la retirada del ejército estadounidense. Asimismo, el gobierno afirmó que dos conflictos armados en Camerún —incluido un conflicto separatista y una insurgencia del grupo extremista Boko Haram, al que Estados Unidos designó organización terrorista extranjera en 2013— están "contenidos en regiones limitadas" y no ponen en peligro la seguridad personal de la población en la mayor parte del país.

"Esta administración está devolviendo el TPS a su intención temporal original", dijo la secretaria de Seguridad Nacional, Kristi Noem, en una declaración de mayo anunciando la decisión sobre Afganistán.

El Departamento de Estado ha emitido una alerta de "No viajar" a Afganistán, advirtiendo del riesgo de "disturbios civiles, delincuencia, terrorismo, riesgo de detención injusta, secuestro y limitaciones en los servicios de salud". El departamento recomienda a quienes viajen a Camerún que tengan precaución y que no viajen a ciertas zonas del país debido a la violencia armada, la delincuencia y el terrorismo.

CASA ha argumentado en documentos judiciales que ambos países son inseguros y que los beneficiarios del TPS podrían estar en peligro si se ven obligados a regresar a sus países de origen. El grupo afirma que el conflicto en Camerún —que involucra a separatistas anglófonos en un país mayoritariamente francófono— ha creado una crisis humanitaria y ha devastado la economía del país africano. Además, señala el grupo , las personas de Afganistán pudieron optar al TPS debido a la represión de los talibanes y al conflicto entre este grupo y los insurgentes del ISIS-K.

CASA también sostiene que la administración no ha seguido los procesos legales correctos para poner fin al TPS, y sostiene que la decisión fue "preordenada" y basada en parte en "animosidad racial".

"Esa animadversión se evidencia en los esfuerzos de la Administración Trump por eliminar el estatus migratorio legal para los no ciudadanos de países que la Administración cree que son predominantemente no blancos, al mismo tiempo que elimina las barreras migratorias para los no ciudadanos de países que la Administración cree que son predominantemente blancos", dijo el grupo .

A principios de este mes, un juez de primera instancia denegó la solicitud del DHS de desestimar la demanda de CASA, pero también rechazó la moción de CASA de detener la política del gobierno. CASA apeló, lo que provocó que la decisión llegara al Cuarto Circuito.

El gobierno de Trump ha buscado reducir gradualmente el TPS para cientos de miles de migrantes de Honduras, Nicaragua, Venezuela y Haití. En mayo, la Corte Suprema autorizó al gobierno de Trump a cancelar el TPS para los migrantes venezolanos.

Camilo Montoya-Galvez contribuyó a este informe.