Banarlı en nuestro camino literario

Mientras nos preparábamos para entrar en el mundo literario, Nihat Sami Banarlı fue una de las primeras personas que nos iluminó el camino y nos guió. Lo conocí por primera vez como autor de nuestros libros de literatura del instituto. Años después, supe que era un apasionado del turco.

Banarlı nació en Fatih, Estambul, en 1907. Era nieto del poeta Ömer Hilmi, diputado de Trabzon, e hijo del poeta y gobernador İlyas Sami. Tomó su apellido de la ciudad de Banarlı, donde se encuentran las tumbas de sus padres. Se graduó de la Facultad de Letras y de la Escuela Normal en 1929.

Entre 1929 y 1934, impartió clases de literatura en el Instituto de Edirne y en la Escuela Normal para Niñas y Niños. Hasta 1947, impartió clases de literatura en los institutos Kabataş, Galatasaray, Boğaziçi, Şişli Terakki e Işık de Estambul. Entre 1947 y 1969, impartió clases de literatura en el Instituto de Educación y en la Escuela Superior de Magisterio, así como de Historia de la Literatura Islámica Turca en el Instituto Superior Islámico. Se jubiló voluntariamente en 1969.

Mientras enseñaba, asumió funciones adicionales en muchas organizaciones.

Nihat Sami Banarlı no era partidario de los estudios ideológicos centrados en eslóganes. Trabajó extensamente con su amigo Yahya Kemal Bayatlı y con la historia de la literatura turca. Estaba profundamente interesado en las cuestiones lingüísticas y escribió sobre ellas. Se hizo conocido por los libros de texto de literatura que preparó en la década de 1940.

A partir de 1948, escribió regularmente en la columna Conversaciones Literarias del periódico Hürriyet.

Se unió a la Sociedad de la Conquista de Estambul, fundada en 1953. Fue director del Instituto de Estambul, afiliado a esta organización. En 1958, supervisó las actividades editoriales del Instituto Yahya Kemal. Fue elegido miembro y presidente de las Comisiones de las Mil Obras Fundamentales y de Escritores Turcos Contemporáneos del Ministerio de Educación Nacional. En 1971, asumió la jefatura de la Sección de Literatura y la dirección de la Revista de la Academia de Kubbealtı. Falleció en Estambul el 14 de agosto de 1974, a la edad de 67 años. Fue enterrado en el cementerio de Aşiyan.

Tras el fallecimiento de Nihat Sami Banarlı, la Sra. Nermin Suner Pekin recopiló todos sus escritos. Estos fueron publicados en formato libro por la Fundación de Cultura y Arte de la Academia Kubbealtı.

La "Historia ilustrada de la literatura turca" de Nihat Sami Banarlı, cuyas obras "Kızılçağlayan" (1933) y "Bir Yuvanın Şarkısı" (Una canción de un hogar) y una novela "Una novela de belleza", publicada por entregas en el periódico Hürriyet, siguen siendo un libro de fuente principal en la actualidad. Sus libros sobre grandes turcos como Yahya Kemal, Namık Kemal y Fatih también son fuentes clave.

Después de mencionar sus libros como el Masnavi de Cemşid y Hurşid (Ahmedi), Grandes Nazaritas, Mevlid y Líneas Nacionales en Mevlid, Información literaria, Información literaria con textos, Historia de la literatura turca desde el principio hasta el Tanzimat, me gustaría hablar sobre algunos de los libros de Nihat Sami Banarlı publicados por la Fundación Kubbealtı después de su muerte.

El primer libro fue " Conversaciones sobre poesía y literatura ". En esta obra de dos volúmenes, Banarlı Hoca nos regaló un rosario de hermosos sentimientos de nuestra poesía y literatura, con una narrativa fluida que dejó huella en mentes y corazones.

Nihat Sami Banarlı abordó nuestra historia en su conjunto. No hizo distinción entre los períodos preislámico y postislámico. Presentó los logros del Islam no solo desde una perspectiva histórica, sino también social. Esto se puede apreciar en los escritos de su libro, Historia y conversaciones sufíes.

Nihat Sami Banarlı mantuvo una estrecha relación con Yahya Kemal y tuvo la oportunidad de conocerlo en todos los sentidos. Sus escritos sobre él se recopilaron bajo el título " De una montaña a otra ". Como señaló el prestigioso erudito Sait Başer, esta obra, desde su comprensión de la fe y el idioma hasta los entornos en los que se crio, sus ocurrencias y el análisis de sus poemas, hizo que Yahya Kemal cobrara vida en nuestros corazones.

En el artículo de mañana explicaré qué tipo de amante turco es Nihat Sami Banarlı.