En memoria de Ryszard Chwaliński, activista social, profesor, patriota

Nació el 10 de diciembre de 1944. Su lugar de nacimiento fue bastante inusual: los bosques cerca del pueblo que hoy se llama Gościniec, en el voivodato de Świętokrzyskie.

Según me contó mi madre, el nacimiento tuvo lugar en un refugio subterráneo. Mis padres pertenecían a los Batallones Campesinos. Mi padre comandaba la unidad, mi madre actuaba como enlace. Mis padres participaron en acciones como el rescate de prisioneros en Pińczów, la destrucción de listas de personas enviadas a trabajos forzados en el Tercer Reich, el descarrilamiento de trenes que se dirigían al este y la liquidación de colaboradores. Cuando mi madre participó en estas acciones, se llevó al bebé consigo, ya que después de las acciones la unidad nunca regresó a su anterior lugar de residencia. Mi madre escondía informes bajo mis camisetas y pañales. Había munición escondida en mis pañales. Cuando me llevaba en un pañuelo, escondía granadas. Me incluyeron en el personal de la unidad —escribió en sus memorias—.

...