Referéndum, trabajo y ciudadanía: la elección entre la reacción y el reformismo
La votación del 8 y 9 de junio
La posibilidad de éxito en los referendos está ligada a la compacidad del frente reformista y a la creencia de que el futuro del país dependerá de esta batalla.
Referéndum. La votación tendrá lugar el 8 y 9 de junio. Sobre dos temas muy importantes: los derechos de los trabajadores y los derechos de los ciudadanos extranjeros. La cuestión es si se debe mantener la Ley de Empleo o, al menos, restablecer parcialmente el Estatuto de los Trabajadores.
El Estatuto es uno de los logros más importantes del movimiento obrero. Fue concebido, escrito y fuertemente deseado por el partido socialista que estaba en el gobierno en esos años. La batalla fue liderada por el Ministro de Trabajo Giacomo Brodolini (Psi), quien lamentablemente murió pocos meses antes de su aprobación (ocurrida hace exactamente 55 años, en mayo de 1970, impulsada por el famoso Otoño Caliente). El artículo más importante del Estatuto, el 18 , el que garantizaba el empleo y quitaba poder a los empresarios, fue derogado con la Ley de Empleo. Quienes defienden la Ley de Empleo dicen que en realidad esa disposición favoreció el aumento del empleo. Lo cierto es que todas las estadísticas –recordadas recientemente también por el presidente Mattarella– dicen que desde el momento en que entró en vigor dicha disposición se produjo un desplome del poder adquisitivo de los salarios. Y también una reducción muy fuerte del poder de negociación y de control de los sindicatos.
Se trata, además, de permitir a los ciudadanos extranjeros que lo soliciten obtener la ciudadanía italiana después de cinco años de vida y trabajo en Italia. Según el viejo principio de los liberales estadounidenses: “ No hay impuestos sin representación” (es decir, no se pagan impuestos sin derecho a representación, especialmente a la ciudadanía). Los ciudadanos extranjeros que trabajan en Italia pagan impuestos – a diferencia de muchos ciudadanos italianos ricos – y también pagan la “seguridad social”, rellenando así las arcas del INPS con las que se pagan las pensiones a los italianos. Los referendos sólo tendrán éxito si al menos la mitad de los ciudadanos habilitados para votar acuden a las urnas. Se sabe que al menos un tercio de los elegibles no votará bajo ningún concepto, porque ya no está acostumbrado a ir a votar. Esta es la abstención fisiológica. Los partidos políticos vinculados a las clases más reaccionarias de la sociedad no quieren el retorno del estatuto de los trabajadores ni el reconocimiento de los derechos humanos de los extranjeros. Y luego llaman a los electores a sumar sus votos a los de las abstenciones fisiológicas para romper el quórum.
Digamos que las fuerzas reaccionarias tienen una gran ventaja en esta batalla. La posibilidad de éxito en los referendos está ligada a la compacidad del frente reformista y a la creencia de que el futuro del país dependerá de esta batalla. Quizás dependa más de esta votación que del resultado de las elecciones políticas. Como ocurrió en 1974, en el referéndum sobre el divorcio, que marcó un punto de inflexión en la política italiana. La batalla no es entre derecha e izquierda, sino entre fuerzas que quieren defender nuestra civilización liberal-socialista y cristiana y fuerzas que, en cambio, quieren establecer una verdadera dictadura de clase que borre décadas de conquistas.
l'Unità
