¿Está Amanecer en la Cosecha a la altura de los otros libros de Los Juegos del Hambre?
Para Bridget Raymundo y Trevor Carter, productores de CBC Books, leer la trilogía de Los Juegos del Hambre y ver las películas fue un rito de iniciación. Les encantó en la adolescencia y mantuvieron vivo su fanatismo hasta la edad adulta.
Naturalmente, se emocionaron cuando se lanzó un nuevo libro de la serie el mes pasado.
Amanecer en la Cosecha es la última entrega de la saga Los Juegos del Hambre. Es una precuela del mundo distópico de la serie original de Suzanne Collin, estrenada en 2008.
Raymundo y Carter se unieron a Antonio Michael Downing en The Next Chapter para hablar sobre el nuevo libro y su amor por los Juegos del Hambre.
Antonio Michael Downing: Los Juegos del Hambre obviamente presenta un mundo enorme, con muchos personajes y muchas situaciones. ¿Cuál es el mundo de Los Juegos del Hambre?
Bridget Raymundo: Es como un Gladiador para niños. 24 niños de diferentes distritos se adentran en el mundo postapocalíptico y distópico de Panem.
En respuesta a la guerra y la rebelión en este mundo, dos niños de entre 12 y 18 años son reclutados para los Juegos del Hambre anuales, que son juegos de estilo gladiador donde todos estos niños luchan hasta la muerte hasta que queda un vencedor.
¿Puedes contarnos cuándo te topaste con estos libros por primera vez y qué sentiste?
BR: Creo que lo leí por primera vez probablemente en 2010. Porque en 2008 tenía diez años. Así que conocí la serie bastante pronto, antes del estreno de la primera película, y fue uno de los primeros libros que realmente me animó a leer.
Fue muy accesible y divertido de leer. En mi infancia, todos los protagonistas eran hombres. Y este fue realmente el primer libro donde vi a una chica como protagonista principal.
Ella es un personaje muy complejo y rico.
En mi infancia, todos los protagonistas eran hombres. Y este fue realmente el primer libro donde vi a una chica como protagonista principal. - Bridget Raymundo
Trevor Carter: Lo descubrí un poco después de Bridget. Así que cuando se estrenaron las películas y se desató la locura, diría que fue entonces cuando me llegó.
Fui y lo vi con un par de mis primos en un pequeño teatro en Victoria y nos sentamos allí y pensamos: "¿Qué estamos viendo ahora?"
Fue increíble pero también estábamos aterrorizados.
Recuerdo que después de eso, todo mi vecindario lo veía. Y tuve la suerte de crecer con muchos niños de mi edad en la zona, y montamos una pequeña serie de "Los Juegos del Hambre" en un bosque cercano.
Eran niños que normalmente jugaban al fútbol, al hockey y al béisbol en el recreo; eso era lo que más me gustaba en aquel entonces. Y aquí estamos, tan enganchados a este libro.
Entonces, Trevor, te daré la responsabilidad y el placer de contarnos ¿de qué trata el nuevo libro Sunrise on the Reaping ?
TC: Sunrise on the Reaping trata sobre Haymitch Abernathy, quien en el primer libro y la película fue presentado como el mentor del Distrito 12. Es un ganador anterior de los Juegos del Hambre y todo lo que realmente sabemos es que es un alma atormentada, tiene un gran sentido del humor, pero eso es todo lo que realmente sabemos.
Este libro trata sobre por qué Haymitch es como es y la historia de sus Juegos del Hambre. Es un libro muy completo y con múltiples matices.
BR: Creo que también fue muy interesante porque este juego es Quarter Quell, que cada 25 años hace algo diferente y aún más aterrador. Y en este juego, hubo el doble de tributos.
Así que en cualquier otro Juego del Hambre, son 24 tributos; en este juego son 48.
Creo que ese fue el punto interesante, que la gente decía: «Quiero leer eso. Quiero ver cómo era su mentalidad y cómo lo convertimos en quien es ahora». Porque sí, es un personaje muy entrañable, pero está muy atormentado. Se sabía que este tipo había pasado por algo.
Este libro trata de desentrañar por qué Haymitch es como es y la historia de sus Juegos del Hambre. - Trevor Carter
Una de las cosas realmente conmovedoras de este libro fue ver cuán inherente es su necesidad de cuidar a la gente, de ocuparse de las personas.
Es un valor fundamental de Haymitch. Cuida de los demás tributos del Distrito 12 y luego acoge a otras personas con las que, en última instancia, debe luchar a muerte, ¿verdad?
Pero él dice: "Esta es mi gente ahora y quiero cuidarla". Y fue muy emotivo y tierno verlo, porque eso es lo que hace también en la serie principal.
Ya son jóvenes adultos y están regresando a esto. ¿Cuáles eran sus expectativas al regresar a este mundo?
TC: Es casi como si estuviera integrado en mi cerebro y el hecho de que Suzanne construyera este mundo para nosotros, este libro trataba simplemente de elaborar eso y revelar algunas de esas capas más.
Honestamente creo que eso es lo que más disfruté: todos los huevos de Pascua que estaban escondidos y que estaban relacionados con un libro que está en el tercer libro de la serie.
Honestamente creo que eso es lo que más disfruté: todos los huevos de Pascua que estaban escondidos y que se conectaban con un libro que está tres años más adelante en la serie. - Trevor Carter
Entonces, estás aprendiendo sobre el pariente de alguien cuyo nombre se menciona una vez en Sinsajo y cómo ella es capaz de unir todo, fue realmente agradable.
¿Cuáles son los temas de Sunrise on the Reaping ?
BR: Creo que quería contar cuántas veces se usó la palabra "propaganda" en este libro. Y así es como puedo discernir que: "Oh, Suzanne sigue escribiendo para ese público más joven para enseñarles algo sobre nuestro mundo". Porque lo tenía muy claro. Empezamos con una cita de 1984 de George Orwell.
Me quedó muy claro que quería señalar cómo te muestran las cosas los medios de comunicación, cómo puedes interpretarlas.
Lo que creo que ella estaba tratando de enfatizar es que estas son las señales de propaganda que puedes notar en tu vida diaria. - Bridget Raymundo
Y para Haymitch, estás en este mundo y sabes que te vigilan constantemente. Luchas por tu vida, sobrevives.
Pero también puedes mirar al cielo y hablar con esta fuerza omnisciente y saber que alguien está escuchando.
Y eso es lo que creo que ella estaba tratando de destacar: estas son las señales de propaganda que puedes notar en tu vida diaria.
Este libro ha vendido más en su primera semana que cualquier otro título de la serie hasta la fecha. ¿Crees que es una puerta de entrada para toda una nueva generación de niños que disfrutan de Los Juegos del Hambre?
TC: Diría que gran parte se debe a la nostalgia. Pero espero que, incluso más allá de Los Juegos del Hambre, pueda abrir un mundo de lectura para adolescentes y preadolescentes. Ojalá sigan haciéndolo para los niños.
BR: Trabajaba como librero infantil y este libro, creo que ya se ha hablado de él antes, era difícil de vender a los padres. Los niños quieren leerlo, pero los padres están nerviosos porque implica mucha muerte y sufrimiento.
Esta serie no tendría tanto éxito si no estuviera escrita tan maravillosamente como lo está. - Bridget Raymundo
Creo que parte de ello, esta vez, fue la nostalgia. Era un personaje que todos amaban mucho y del que querían saber más.
Pero creo que también es cierto que esta serie no funcionaría tan bien si no estuviera escrita tan maravillosamente como lo está, y si no incorporara todas esas cosas y todos los personajes que son el corazón de este libro.
Esta entrevista ha sido editada para mayor brevedad y claridad.
cbc.ca
