A pesar de la cancelación de Böhmermann: el rapero Chefket tocará como estaba previsto en el Festsaal Kreuzberg

El rapero Chefket, cuya actuación fue cancelada por Jan Böhmermann , actuará como estaba previsto en el Festsaal Kreuzberg de Berlín el 22 de noviembre como parte de su gira alemana. Un portavoz del recinto anunció: «Desaprobamos el contenido de la camiseta utilizada para justificar la cancelación de la actuación en el HKW. Sin embargo, la camiseta contrasta marcadamente con la obra del artista». Una respuesta tan matizada también es posible en tiempos en que las acusaciones de antisemitismo pueden arruinar una carrera en Alemania.

Chefket tenía previsto actuar el 7 de octubre en el marco de la exposición de Böhmermann "La posibilidad de la sinrazón" en la Casa de las Culturas del Mundo (HKW) de Berlín. El ministro de Estado de Cultura, Wolfram Weimer, criticó este programa inmediatamente después de conocerse: Weimer acusó al rapero de llevar en fotos una camiseta con el motivo de un Estado palestino imaginario sin Israel. El gobierno alemán considera este motivo antisemita . "Considero una provocación que se celebre un concierto con este artista en el aniversario del ataque de Hamás a Israel ". La casa de Weimer financia la HKW, lo que aparentemente generó presión.

La camiseta a la que se refiere el Ministro de Estado de Cultura es del FC Palestina, no un club de fútbol, ​​sino un proyecto solidario con Palestina. "Palestina" está escrito en mayúsculas. El número 11 estilizado es problemático; los dos representan el contorno de Israel, incluidos los territorios palestinos.

Se podría interpretar estos contornos como si Palestina abarcara todo el territorio e Israel ni siquiera existiera. Chefket, cuyo verdadero nombre es Şevket Dirican, lleva ambas versiones de la camiseta en los vídeos de rap que publicó en su cuenta de Instagram, que no ha borrado hasta la fecha.

El caso Chefket tuvo consecuencias para el programa musical de Böhmermann

Şevket Dirican, nacido en 1981, nació en Heidenheim an der Brenz. Es hijo de "trabajadores invitados" turcos. En 2016, Chefket realizó una gira por el noroeste de Europa en representación del Instituto Goethe (GI), ofreciendo conciertos para escuelas. Las letras de sus canciones se incluyeron en una colección de materiales didácticos. Chefket colabora con la organización de Hamburgo Visions for Children, que aboga por la educación de niños en regiones en crisis y conflicto. En varias entrevistas, ha hablado con bastante reflexión sobre su identidad como turco-alemán, cuestiones de pertenencia y el racismo cotidiano. En su último concierto en Hamburgo, el domingo pasado, se pronunció contra el racismo y el antisemitismo.

Jan Böhmermann y el HKW formularon su rechazo de la siguiente manera: «Vemos y escuchamos la objeción, especialmente del lado judío, contra el concierto del 7 de octubre de 2025. Nos tomamos esta objeción muy en serio». Previamente, en la rueda de prensa de su exposición en el HKW, Jan Böhmermann había intentado rechazar las críticas a la actuación de Chefket: «Si se niega aquí el derecho de Israel a existir o el Holocausto, entonces agarraré a Wolfram Weimer, les daré un puñetazo y los echaré del escenario».

El caso Chefket tuvo consecuencias para la programación musical de Böhmermann más allá del 7 de octubre : el jueves, el rapero de Kreuzberg Wa22ermann (pronunciado "waterman"), la artista dance-pop Domiziana y el dúo electrónico Drunken Masters debían actuar. Los tres anunciaron a través de Instagram que no actuarían. Si bien Wa22ermann y Drunken Masters no dieron ninguna razón, Domiziana (así como el músico art-pop Mine, quien debía actuar el 3 de octubre) ofreció una explicación: el motivo, según Domiziana, fue la cancelación del concierto de Chefket. Según Domiziana, estuvieron "trabajando juntos para encontrar una solución" hasta el último minuto. El comunicado oficial sobre la cancelación fue "decepcionante".

El propio Chefket no ha comentado sobre su retirada de la invitación hasta la fecha. Al día siguiente, publicó el programa de su gira en su historia de Instagram. Quizás para decir: «Sigo aquí y sigo adelante».