Between reading sessions for babies and agricultural shows, the Dordogne comes alive this weekend

Beauregard-de-Terrasson. A musical performance entitled "From You to Me" by Joce Ballerat and Véronique Sanson will be presented at 9 p.m. in the multi-purpose hall at 17 rue de la République. Reservations can be made at 06 83 44 40 90 or 06 77 28 84 58.

Boulazac-Isle-Manoire. A board game evening is being held at 6:30 p.m. at the Louis-Aragon media library. It's open to ages 8 and up.

Excideuil. Music, Imagination, and Desirable Futures at 6:30 p.m. at Parc des Grandes Fenêtres with A. Simetière, a sensitive musical dive into the world of Mark Fisher, a British cultural critic who considered music as one of the most profound echoes of social unrest and possible futures.

Les Eyzies. Lecture by Maria Stavrinaki "Prehistory in the Atomic Age" at the auditorium of the National Museum of Prehistory.

Mussidan. Baby readers, for children under 3 years old, meet from 10 a.m. to 11 a.m. at the media library. Admission is free and registration is required at 05 53 81 06 48.

Payzac. Starlit evening at 8 p.m. at the rugby field, "Reading the sky with the naked eye" guided by laser beam. Contact: 07 68 05 67 73 or [email protected]

Périgueux. Hugo Baup, psychiatrist, will be signing his book "How Are You?", his practical guide to mental health, at the Des livres et nous bookstore on rue Taillefer at 6 p.m.

Saint-Front-de-Pradoux. Country-style meal at 12 p.m. Price: €10 per person. Reservations required before September 6th at 06 34 95 81 00.

Saint-Médard-de-Mussidan. Sky observation at 9:30 p.m., cross-country course, at the place called Les Anguilles. Free. Registration: 05 53 81 00 06.

Sorges-et-Ligueux. 4th edition of Ad jardinum, until September 14, at the Ligueux gardens: meetings, exhibitions, poetry, music.

Tursac. 4th annual Sawyers and Forest Festival. Stands, demonstration areas, activities, round tables. Information: [email protected]

Villamblard. A board game evening is offered at 6 p.m. at the Espace du Buguet. It's free. Contact 05 53 81 33 62

Saturday, September 13

Badefols-d'Ans. Saint Cloud Festival and Fair all weekend, at the Foirail Square. At 2 p.m., a pétanque competition open to all; from 3 p.m. to 6 p.m., a space game; from 7 p.m., mussels and fries; and at 10 p.m., fireworks.

Boulazac-Isle-Manoire. The "Live your sport" day replaces Vital Sport and offers free introductions to more than 25 sports disciplines at the Lucien-Dutard sports complex. Introductions are free and open to all from 10 a.m. to 6 p.m.

Boulazac-Isle-Manoire. A reading club for teenagers and adults is organized at 4 p.m. at the Louis-Aragon media library, with a snack.

Carves. 'Clow(n)d', a wordless duet, at the Théâtre Fon du Loup at 9 p.m. Reservations at 05 53 30 36 09 and 05 53 29 98 37. Prices: 12 and 8 minutes.

Corgnac-sur-l'Isle. Super bingo at 8:45 p.m. in the village hall, organized by USP Foot and hosted by Jean Marie. Doors open at 7:30 p.m.

Coulounieix-Chamiers. The show "À la Nouvelle-Orléans," written and narrated by Daniel l'Homond, with musicians Michel Herblin and Guillaume Wilmot, will be presented at 8:30 p.m. at the Claudie-Haigneré community center. Contact us at 05 53 35 57 59 or 06 42 21 53 06.

Excideuil. The literary fair "Les Rencontres de l'Histoire" will be held at the Château d'Excideuil, starting at 10 a.m.

Mussidan. Baby readers for children under 3 years old from 10 a.m. to 11 a.m. at the media library. Free. Registration at 05 53 81 06 48.

Nanthiat. Agricultural show at 11 a.m. with numerous activities: plowing competitions, Olympics, old-fashioned threshing, agricultural equipment, animals. Festive evening, DJ, fireworks, country meal at lunchtime and farmers' market in the evening. Free. Information at 06 76 00 14 86.