Was wir über den Bitcoin-Folterfall in New York City wissen

Die Untersuchung des Bitcoin-Folterfalls in New York City hat grausame Details über die mutmaßliche Entführung und Misshandlung eines Italieners wegen seines Vermögens in der Kryptowährung ans Licht gebracht.

Dem unbekannten 28-Jährigen gelang es am 23. Mai im wohlhabenden Manhattaner Stadtteil SoHo, seinen mutmaßlichen Entführern zu entkommen, wie die New Yorker Polizei mitteilte. Blutüberströmt und barfuß traf der Mann anschließend einen Verkehrspolizisten der New Yorker Polizei, der die Polizei alarmierte, so die Staatsanwaltschaft von Manhattan.

Zwei Kryptowährungsinvestoren, der 37-jährige John Woeltz und der 33-jährige William Duplessie , wurden in dem Fall wegen Entführung, Körperverletzung und Freiheitsberaubung angeklagt. Sie werden ohne Kaution festgehalten , und ihre Anwälte reagierten nicht auf Anfragen von CBS News um einen Kommentar.

Als Ermittler das Stadthaus in SoHo durchsuchten, in dem der Mann seinen Angaben zufolge festgehalten wurde, fanden sie laut Staatsanwaltschaft eine Säge, Crack, Maschendraht, eine Schutzweste, Nachtsichtgeräte, Bilder des Mannes mit einer auf seinen Kopf gerichteten Pistole und Munition.

Woeltz, der ursprünglich aus Kentucky stammt, wurde festgenommen, als die Polizei das Stadthaus aufsuchte. Die Staatsanwaltschaft erklärte, das große Haus habe acht Schlafzimmer und Woeltz hätte im Falle einer Freilassung gegen Kaution die Möglichkeit gehabt, aus dem Gerichtsbezirk zu fliehen, da er über einen Privatjet und einen Hubschrauber verfügte.

Duplessie stellte sich am 27. Mai der Polizei, teilte die New Yorker Polizei mit. Sein Anwalt sagte vor Gericht, Duplessies Beteiligung an dem Fall sei umstritten, und er habe sich entschieden, sich zu stellen, als er von Woeltz' Verhaftung erfuhr, berichtete CBS News New York.

Der Italiener traf laut Staatsanwaltschaft am 6. Mai in dem Stadthaus ein. Den Verdächtigen wird vorgeworfen, zuvor gedroht zu haben, die Familie des Mannes umzubringen, wenn er sie nicht in Bitcoins bezahle. Zudem sollen sie ihn mit dem Angebot, ihm die Bitcoins persönlich zurückzugeben, nach New York gelockt haben, so die Staatsanwaltschaft.

Anschließend hielten die Verdächtigen den Mann angeblich über zwei Wochen gefangen und versuchten, ihn dazu zu bringen, das Passwort für sein Bitcoin-Wallet preiszugeben.

Während dieser Zeit sollen die Verdächtigen den Mann mit Elektroschocks gequält, ihm mit einer Pistole auf den Kopf geschlagen und ihm mehrfach eine Pistole auf den Kopf gerichtet haben, so die Staatsanwaltschaft. Dem Mann war ein AirTag-Ortungsgerät um den Hals gebunden, und die Verdächtigen sollen ihm gesagt haben, sie würden ihn finden, wenn er das Haus verlasse.

Die Staatsanwaltschaft erklärte außerdem, die Verdächtigen hätten den Mann über den Sims des Gebäudes gehängt und gedroht, ihn zu töten, wenn er sein Passwort nicht preisgebe. Sie hätten außerdem gedroht, die Familie des Mannes umbringen zu lassen, wenn er ihnen nicht gebe, was sie verlangten, so die Staatsanwaltschaft.

Der Mann gab den Behörden an, die Verdächtigen hätten ihm während seiner Gefangenschaft mit einer Säge das Bein zerschnitten, ihn gezwungen, Crack zu rauchen und auf ihn uriniert, so die Staatsanwaltschaft.

„17 Tage lang gefoltert zu werden, indem man einem mit einer Kettensäge ins Bein schneidet, indem man einem die Füße ins Wasser taucht und einen Stromschlag versetzt, indem man der Person Drogen zu sich nimmt, ist ein schreckliches Verbrechen“, sagte John Chell, Abteilungsleiter des NYPD und ranghöchstes uniformiertes Mitglied der Polizeibehörde, gegenüber CBS News New York.

Der Mann sei geflohen, nachdem er Woeltz das Passwort versprochen hatte. Doch das Passwort befand sich auf seinem Laptop, so die Staatsanwaltschaft. Als Woeltz den Laptop holen wollte, sei der Mann nach unten gegangen und aus dem Haus gerannt.

Polizeiquellen berichteten CBS News New York, dass zwei NYPD-Detektive private Sicherheitsdienste für die Verdächtigen geleistet hätten . Es gebe jedoch keine Hinweise darauf, dass die Detektive von der mutmaßlichen Entführung wussten. Einer der Detektive habe den Italiener am Flughafen abgeholt und zu dem Stadthaus in SoHo gebracht, berichteten zwei Quellen CBS News New York.

Am 28. Mai wurden die Detectives mit Innendienst betraut und man nahm ihnen ihre Waffen und Dienstmarken ab, bis die interne Untersuchung ihrer Arbeit außerhalb des Dienstes abgeschlossen war. Nach Aussage der New Yorker Polizei war die Arbeit dort nicht genehmigt.

Einer der Detektive wurde dem Sicherheitsdienst des New Yorker Bürgermeisters Eric Adams zugeteilt.

„Von jedem städtischen Angestellten wird erwartet, dass er sich an die Gesetze hält, auch von unseren Beamten, sowohl im Dienst als auch außerhalb“, sagte Kayla Mamelak Altus, Adams‘ Pressesprecherin, in einer Erklärung. „Wir sind beunruhigt über diese Vorwürfe. Sobald uns dies bekannt wurde, wurden die Beamten in einen modifizierten Dienst versetzt.“

John Doyle hat zu diesem Bericht beigetragen.