Yordano: Die Dominikanische Republik war schon immer eine Reise durch Erinnerungen.

Die Stadt bereitet sich darauf vor, einen der größten Singer-Songwriter der spanischsprachigen Musik willkommen zu heißen: Yordano . Der italienisch-venezolanische Künstler kehrt nach Santo Domingo zurück, um morgen, Freitag, im Auditorium Casa San Pablo ein intimes Konzert mit seiner mit Spannung erwarteten Show „ Ida y vuelta “ zu geben.

Bei der Show wird der dominikanische Singer-Songwriter Pavel Núñez als besonderer Gast mitwirken und verspricht einen Abend voller Musik , Geschichten und Emotionen unter der Produktion von Roraima Producciones .

Für Giordano Di Marzo Migani , so heißt Yordano mit bürgerlichem Namen, ist die Rückkehr in diese Stadt wie eine Heimkehr.

Mit offensichtlicher Zuneigung erinnert er sich an seine vielen Besuche in der Dominikanischen Republik , wo er unvergessliche Momente erlebt hat: vom ersten Besuch eines Konzerts dessen, was später Bachata genannt wurde, bis zu den Ehrungen, die er im Fernsehen erhielt, und seiner Freundschaft mit lokalen Persönlichkeiten wie Adalgisa Pantaleón , Roger Zayas und Juan Luis Guerra.

„ Jedes Mal, wenn ich zurückkam , war es, als hätten wir uns nie gesehen. Santo Domingo war für mich immer eine wunderschöne Geschichte, eine Reise durch Erinnerungen und neue Erfahrungen“, sagt er aufgeregt.

Mit seiner über vierzigjährigen Karriere hat der Künstler mehrere Generationen mit einem unverwechselbaren Stil geprägt, der Pop mit karibischen Rhythmen verbindet.

Klassiker wie „Perla negra“ und „Locos de amor“ haben ihn zu einem Maßstab für lateinamerikanische Singer-Songwriter gemacht.

Dieses Erbe wurde mit wichtigen Auszeichnungen gewürdigt: dem Latin Grammy Award für musikalische Exzellenz (2022), dem Großkreuz des Verdienstordens der Italienischen Republik (2023) und zuletzt einer Ehrendoktorwürde in Kunst der Universität Los Andes, Venezuela (2025).

Infografik — Singer-Songwriter Yordano auf einem Archivfoto. ( **EXTERNE QUELLE** )

Die Show, die er nach Santo Domingo bringt, trägt denselben Namen wie sein jüngstes Album „ Ida y vuelta “ ( Sony Music Latin , 2024), ein Projekt, das seinen persönlichen und künstlerischen Übergang zwischen Zeiten, Stilen und Geografien widerspiegelt.

Seit seiner Zeit in den 70er Jahren mit der Gruppe Siete Cueros experimentiert Yordano mit spanischen Versionen angelsächsischer Rockklassiker , immer in seinem eigenen Stil.

„Ich war zweimal Einwanderer, zuerst als Kind und jetzt bin ich es erneut.“ „ Yordano Singer-Songwriter “

„Ich habe versucht, aus diesen Songs ein komplettes Album zu machen, bin aber auf Lizenzprobleme gestoßen. Schließlich bekam ich die Genehmigung für fünf Titel und habe sie mit fünf anderen Songs von mir kombiniert, einige älter und einige neuer“, erklärt er.

Zu den in „ Ida y vuelta “ behandelten Künstlern zählen die Beatles, die Rolling Stones, Tom Waits und Robert Johnson, Persönlichkeiten, die seine Jugend geprägt haben und denen er mit persönlichen Arrangements und ins Spanische adaptierten Texten Tribut zollt.

„In London, wo ich Anfang der 1970er Jahre lebte, wurde mir klar, dass ich meine Stimme finden musste. Dieses Album ist eine Mischung aus diesen Anfängen und dem, was ich heute bin, ein musikalisches Hin und Her, das Generationen verbindet.“

Vorliebe für lateinamerikanische Musik

Obwohl er in Rom geboren wurde , kam der Singer-Songwriter im Alter von nur drei Jahren nach Venezuela.

Daher waren karibische Musik , Bolero , Ranchera, Soul, Mambo und italienische Lieder ein wesentlicher Bestandteil seiner klanglichen Entwicklung.

„Als ich in London war, wollte ich Rock and Roll spielen, aber ich konnte die Musik , die mich geprägt hat, nicht vergessen. All das war Teil meiner musikalischen Kultur. Es kommt unweigerlich in meinen Liedern zum Ausdruck.“

Ihre persönliche Geschichte, geprägt von Migration , Krankheit und Resilienz, ist auch in ihrer Musik präsent.

Seit seiner Krebsdiagnose und der darauffolgenden Knochenmarktransplantation in New York komponiert und tritt er weiterhin live auf und ist nun seiner künstlerischen Wahrheit stärker verbunden als je zuvor.

„Ich war zweimal Einwanderer, als Kind und jetzt bin ich es wieder . All das ist auch Teil meiner Musik .“

Mit Pavel

Bei dieser Gelegenheit wird Yordano die Bühne mit dem bekannten dominikanischen Künstler Pavel Núñez teilen, mit dem ihn im Laufe der Jahre eine Beziehung gegenseitiger Bewunderung und musikalischer Komplizenschaft verbunden hat.

„ Pavel ist ein großartiger Singer-Songwriter und ein toller Mensch. Ich freue mich, diese Erfahrung mit ihm und seinem Publikum zu teilen“, sagt er.

Das Konzert wird in klassischer Besetzung stattfinden: Gitarre , Bass, Schlagzeug und Percussion.
Eine kompakte, aber kraftvolle Band, mit der Yordano eine Reise durch sein gesamtes Repertoire bietet: von seinen ersten Hits über seine neu erfundenen Versionen bis hin zu seinen neuen Kompositionen .

„Es ist, als würden wir in die Zeit zurückgehen, als wir anfingen, mit Freunden zu spielen, ohne Angst, einfach nur mit dem Wunsch, Musik zu machen. Das ist es, was ich vermitteln möchte: eine authentische Verbindung zu den Menschen.“

„ Ida y vuelta “ ist mehr als der Name eines Albums oder einer Tournee; es ist die Geschichte eines Künstlers, der es geschafft hat , sich zu verändern , ohne seine Essenz zu verlieren, und der jede Rückkehr zu einem Neuanfang macht. Er versichert uns, dass dieses Konzert „eine intime, ehrliche und gefühlvolle Begegnung “ sein wird.

Eine Nacht , in der Musik zu einer lebendigen Erinnerung wird, eine Brücke zwischen den Generationen und ein Zufluchtsort für diejenigen, die noch immer an die Kraft eines guten Liedes glauben.

THEMEN -