Das fotografische Erbe von Adriana Lestido: Von der Dunkelheit zum Licht

„Alles begann 1979. Ich studierte Film bei Rodolfo Hermida an der Filmschule in Avellaneda. Ich belegte einen Fotografiekurs, weil ich keine Ahnung hatte und das Gefühl hatte, dass es für den Film nützlich sein könnte. Und da verliebte ich mich total in die Fotografie. Sie erschien in meinen Träumen. Es war eine sehr intensive, totale Liebe“, erzählt die Fotografin Adriana Lestido von ihren Anfängen. Diesen Samstag um 20 Uhr und an den Samstagen, dem 12., 19. und 26. Juli, zeigt das Malba Film Festival Yo y la que fui (Ich und die, die ich war), einen Dokumentarfilm über ihr Leben und Werk von Constanza Niscovolos , ebenfalls Fotografin (u. a. für Clarín ), Schülerin und Freundin von Lestido . Der Film wird auch im CineArte Cacodelphia gezeigt.

„Im folgenden Jahr gab ich das Filmemachen auf und begann, Fotografie zu studieren. Viel später erkannte ich den engen Zusammenhang zwischen der Entdeckung der Fotografie als Ausdrucksmittel und dem Tod meines Partners Willy Moralli, der im Jahr zuvor, 1978, dort gewesen war. Es waren sehr dunkle Zeiten, und vielleicht habe ich mich deshalb so stark der Fotografie, dem Medium des Lichts, zugewandt, als wolle ich so viel Dunkelheit abwehren“, erzählt Lestido dem Ñ Magazine .

Adriana Lestido wurde 1955 in Buenos Aires geboren. 1973 begann sie ein Ingenieurstudium und leistete anschließend ihren Militärdienst bei der Partei Vanguardia Comunista ab. Dort lernte sie Willy Moralli kennen, den sie ein Jahr später heiratete. 1978 wurde ihr Mann entführt und verschwand.

1979 begann Adriana ihr Studium der Film- und Fotografiewissenschaften an der Hochschule für Film und audiovisuelle Techniken in Avellaneda. Zwischen 1982 und 1995 arbeitete sie als Fotojournalistin für La Voz , Página/12 und die Agentur Diarios y Noticias . Sie war die erste argentinische Fotografin, die mit dem Guggenheim-Stipendium, dem Hasselbad-Stipendium und dem Mother Jones Award ausgezeichnet wurde.

Sie wurde außerdem von der Legislative von Buenos Aires zur Herausragenden Kulturpersönlichkeit ernannt, erhielt die Bicentennial-Medaille, den Lifetime Achievement Award der Argentinischen Vereinigung der Kunstkritiker, den Leonardo Award des Nationalmuseums der Schönen Künste, den Grand Acquisition Prize des National Salon of Visual Arts, den Lifetime Achievement Award der Nationalen Akademie der Schönen Künste und den Platinum Konex Award, neben anderen Auszeichnungen.

Constanza Niscovolos ‘ Dokumentarfilm erkundet Lestidos Leben und ihre Leidenschaft für die Fotografie: ihre Serie über Mütter und Töchter, ihren ständigen Wunsch zu beobachten, wie sie ihr Zuhause am Meer mit Freunden genießt, darunter die Schriftsteller Juan Forn und Guillermo Saccomanno . „Wie (der tschechische Fotograf Josef) Koudelka einmal sagte, ist ein gutes Foto ein Wunder. Und Wunder werden nicht von irgendjemandem gemacht oder provoziert; sie werden entdeckt. Sie haben mit Wahrnehmung zu tun, nicht mit Konzepten oder Emotionen – obwohl ich glaube, dass jeder authentische Ausdruck vor allem die Emotionen eines Menschen beeinflusst, seine Seele berührt und ihn für das Gute empfänglich macht. Das Wunder liegt in der Tatsache, dass ein kraftvolles Bild einfach existiert; es transzendiert die Zeit. Es ist reines Bewusstsein, weil es präsent ist“, glaubt Lestido.

Das Foto, das er 1982 auf der Plaza de Mayo machte, zeigt eine Mutter, die ihre kleine Tochter im Arm hält und die Rückgabe der während der letzten Militärdiktatur Verhafteten und Verschwundenen fordert, ist uns allen noch immer im Gedächtnis. Auch sein Film Errante , produziert von Lita Stantic und Maravilla Cine, ist beliebt.

Niscovolos, Regisseurin von Me and the One I Was , lernte Lestido mit 19 kennen, als sie auf Empfehlung ihrer Mutter einen Fotografie-Workshop bei ihr besuchte. „Die Idee zum Film kam mir, als sie das Buch Lo que se ve veröffentlichte, eine Retrospektive ihrer Fotos aus einer Ausstellung in Recoleta im Jahr 2008. Als ich das Buch las, sagte ich mir: ‚Ich möchte einen Dokumentarfilm über sie machen.‘ Und Ende 2017 begann ich“, sagt sie. „Was ich von Adriana gelernt habe, ist zum einen der Respekt, den sie für ihre eigenen Wünsche, ihre Entscheidungen, für sich selbst hat, und dann ihre Willenskraft: Sie hat eine Willenskraft, die ich bei niemand anderem sehe. Das ist ihr Wesen“, sagt Niscovolos.

„What is Seen“ fasst Lestidos Werk in 152 Fotografien zusammen, die einen Zeitraum von mehr als 30 Jahren abdecken: Gefangene, Teenagermütter, ihre Kindheit in einem Kinderkrankenhaus und ihr Zuhause am Meer – all das ist auf den auf Papier zusammengefügten Fotos zu sehen, begleitet von Texten von Sara Gallardo, John Berger, Alejandra Pizarnik, Clarice Lispector, Carl Jung, Raymond Carver und Pedro Salinas. Hinzu kommen zwei abschließende Texte von Marta Dillon und María de los Ángeles González über Schönheit, Hoffnung und die Tiefe ihrer Ästhetik.

Ein Fotograf erzählt die Geschichte eines anderen Fotografen – das ist „Me and What I Was “. „Mit der Fotografie kann ich da sein und beobachten, und das ist ein Geschenk; es ist das, was ich am meisten liebe, und hier entstehen meine Familie, meine Freunde und meine Verbindungen. Die Kamera gibt mir den Pass, um über all das hinauszublicken, was wir als Berufstätige täglich erleben“, erklärt Niscovolos.

Während der audiovisuellen Präsentation, die Lestido auch auf ihrer Reise an den Strand und in den Süden des Landes zeigt, wo sie ihre Werke mit Weihrauch segnet und Pachamama verehrt, sagt die Fotografin, sie wolle lebenslang lernen und sich vom statischen Ort der Weihe lösen: „Solange man lebt, lernt man ständig. Das ist eine wichtige Voraussetzung, um sich als Mensch weiterzuentwickeln. Momentan arbeite ich an Film und Schreiben; das sind meine neuen Ausdrucksmöglichkeiten. Aber Lernen geht weit über das Ausdrucksmedium hinaus. Es geht darum, lebendig zu sein.“

*Der Dokumentarfilm „Me and the One I Was“ wird im Juli samstags um 20 Uhr im Malba Cine, Figueroa Alcorta 3415, und sonntags, 6. und 13. Juli, um 17 Uhr im CineArte Cacodelphia, Roque Sáenz Peña 1150, gezeigt.