„Der Verlust des Paradieses“, die Abenteuer von 39 Männern, die von Kolumbus in Amerika zurückgelassen wurden

Die Abenteuer der 39 Seeleute , die Christoph Kolumbus nach seiner ersten Expedition nach Amerika auf Hispaniola zurücklassen musste, stehen im Mittelpunkt der Handlung von „Der Verlust des Paradieses“ , der Historien- und Abenteuertrilogie des Spaniers José Luis Muñoz , die voraussichtlich noch in diesem Jahr als Fernsehserie Premiere feiern wird.

In einem Interview erklärt der Autor, dass er mit diesem Werk die Leser dazu bringen möchte, sich in die Männer hineinzuversetzen , die vor über fünfhundert Jahren in unbekannte Gebiete aufbrachen.

„Die Reise von Kolumbus war eines der außergewöhnlichsten Abenteuer der Menschheitsgeschichte, denn damals gab es noch keine Karten“, erinnert sich Muñoz.

Kolumbus, fährt er fort, „war sehr abenteuerlustig“, obwohl er eine gewisse Vorstellung davon hatte, wie man über den Atlantik das Festland erreichen könnte.

Während andere ähnliche historische Episoden wie die „Eroberung des Westens“ in den Vereinigten Staaten mehrfach in Film und Literatur behandelt wurden , glaubt Muñoz, dass alles, was mit der Entdeckung und anschließenden Kolonisierung Amerikas zusammenhängt, „sehr wenig erforscht wurde“.

Genau dieser Mangel an Romanen über die Abenteuer der ersten Entdecker Amerikas motivierte den Autor, die drei Romane zu schreiben, aus denen „Der Verlust des Paradieses“ besteht.

Die Geschichte konzentriert sich auf das Schicksal der 39 Seeleute, die Christoph Kolumbus auf Hispaniola (dem heutigen Santo Domingo) zurücklassen musste , nachdem eines seiner drei Schiffe auf der Insel auf Grund gelaufen war und er so nicht mit der gesamten Mannschaft, die ihn auf der Hinreise begleitet hatte, nach Spanien zurückkehren konnte.

Diese „weniger bekannten“ Tatsachen beruhen Muñoz zufolge auf Aufzeichnungen in Kolumbus‘ Tagebüchern und der Fantasie des Autors, „denn es gibt keine Dokumente darüber, was mit diesen 39 Seeleuten geschah“, denn als der Seefahrer von seiner zweiten Reise zurückkehrte, fand er keine Überlebenden vor.

Muñoz stellte sicher, dass alle in der Geschichte vorkommenden Personen die tatsächlichen Besatzungsmitglieder der Expedition waren, und baute die Handlung um Martín de Urtubia, den Reiseschreiber, und Juan de la Plaza auf, die zwar gegensätzliche Persönlichkeiten sind, aber durch eine „Art Freundschaft“ vereint sind.

Neben der Geschichte der Erlebnisse der Männer, die Kolumbus auf seinem „außergewöhnlichen Irrtum“ begleiteten, erzählt die Trilogie von der Begegnung der Expedition mit der einheimischen Kultur, „die außerhalb dessen liegt, was die Europäer unter Zivilisation verstehen“.

„Martín de Urtubia ist fasziniert von dem, was er entdeckt, von der Kultur dieser indigenen Völker und von der außergewöhnlichen, üppigen Landschaft“, erklärt er und meint damit die Figur, die eine Beziehung zur einheimischen Bevölkerung aufbaut und sich schließlich in sie integriert.

Das historische Abenteuer, das Muñoz in seinen Büchern erzählt, wurde für die Fernsehserie „ The 39“ adaptiert, deren Rechte das spanische öffentlich-rechtliche Fernsehen erworben hat.

„ Sechs Folgen sind bereits gedreht, das einzige, was noch fehlt, ist, dass das spanische Fernsehen sie ausstrahlt“, betont der Autor.

Eine Serie mit spanischen, kolumbianischen und mexikanischen Schauspielern , „sehr gut inszeniert und ziemlich spektakulär“, so Muñoz, der sich darauf freut, ein Buch auf die Leinwand zu bringen: „Das ist ein Traum für jeden Schriftsteller.“