Adidas entschuldigt sich für das Kopieren traditioneller Schuhe

Das deutsche Unternehmen Adidas hat sich am Donnerstag öffentlich bei einer indigenen Gemeinschaft in Mexiko dafür entschuldigt, dass es sich bei der Entwicklung eines neuen Designs von traditionellen Sandalen inspirieren ließ. Handwerker und die Behörden des Landes verurteilten dies als kulturelle Aneignung.

Das Modell „Oaxaca Slip-On“ hat einen Sturm der Entrüstung sowohl bei der mexikanischen Präsidentin Claudia Sheinbaum als auch bei den Bewohnern von Villa Hidalgo Yalalag im südlichen Bundesstaat Oaxaca ausgelöst, wo sich Führungskräfte der Sportbekleidungsmarke mit lokalen Behörden und Kunsthandwerkern trafen, die traditionelle Sandalen namens „Huaraches“ herstellen.

Die Schuhe des deutschen Unternehmens seien „inspiriert von einem Originaldesign (...), das spezifisch für die Tradition der Menschen in Villa Hidalgo Yalalag ist“, räumte Karen González, Rechtsdirektorin von Adidas Mexiko, ein. „Wir verstehen, dass diese Situation möglicherweise Unmut ausgelöst hat, und möchten uns daher öffentlich entschuldigen“, fügte sie hinzu.

Adidas hatte sich bereits entschuldigt und sein Engagement für die Zusammenarbeit mit der örtlichen Gemeinde in einem „respektvollen Dialog, der ihr kulturelles Erbe würdigt“ bekräftigt. Auch der Designer des Schuhs, der mexikanisch-amerikanische Willy Chavarria, entschuldigte sich .

Die in Oaxaca hergestellten Huaraches bestehen aus einem fein gewebten Netz aus Lederriemen. Die Adidas-Version ist sehr ähnlich, hat aber eine dickere Sohle. Handwerker aus Oaxaca fertigen bis zu drei Paar pro Tag und verkaufen sie für etwa 20 Dollar.

Adidas' "Oaxaca Slip-On"-Modell wurde Anfang August auf den Markt gebracht, aber nach einem Aufschrei von den Online-Verkaufsplattformen entfernt. Die mexikanische Regierung hatte angekündigt, von Adidas Schadensersatz zu fordern.

Mexiko hat bereits die unbefugte Verwendung von Kunst aus seinen indigenen Gemeinschaften durch große Marken wie das chinesische Unternehmen Shein, das spanische Unternehmen Zara und das venezolanische Unternehmen Carolina Herrera angeprangert.